Bon,
Le format DV 720x576 ne correspondait pas à la norme PAL 768x576. Donc à l'affichage des images il a été ajouté une fonction qui déforme les pixels. Au lieu d'être carrés, ils sont rectangulaires la première valeur était 1,067 qui multiplié par 720 donne 768,24. Pour faire du 16/9 (1024 x 576) sans modifier les fonctions d'enregistrement des caméscopes, on a déformé un peu plus les pixels (1,422). Pour les nouveaux modèles de caméscopes ces valeurs ont changés suivant les modes d'enregistrement (MEGP II ou MPEG IV). Pour avoir des clips non déformés à tort, il faut que le métrage (1,067; 1,422; 1,333; 1,092; 1,458; ...) multiplié par le nombre de pixels réel contenus dans le fichier film, donne la largeur d'affichage (768; 1024; 1280; 1920). Pour limiter les problèmes, il faut quand c'est possible utiliser des pixels carrés.
Dans ton cas, tes fichiers mpg ont un métrage de 1,458 qui multiplié par 720 donne 1050 Donc pour conserver une compatibilité entre ces clips et les films venant d'After Effects il faudrait que le format d'image créé par AE soit de 1050 x 576 ou que tu adapte le métrage et la hauteur de tes image pour obtenir ce ratio.
C'est peut-être un peu long ?