pour info, les bd de mysql se trouvent dans le répertoire "data" du répertoire "mysql" Chaque bd est un répertoire. Si tu n'y vois pas le nom de ta bd, la bd n'existe pas. Comme dit précédemment, il faut importer la bd hébergée chez ton hébergeur sur ton pc. Si t'as phpmyadmin chez ton hébergeur, ça va être facile -> exporter, sélectionner toutes les tables, cocher structure et données et sélectionner "zip" pour avoir ta bd en .zip.
Après, pour importer, tu utilsie phpmyadmin aussi, tu créées un bd puis -> importer, sélection du .zip, cocher latin1 comme charset (à moins que ça soit de l'utf-8) puis valider. Ca mouline et normalement, c'est ok.