Bonjour à tous,
 
Dans le cadre d'un site multilangue, je dois mettre en place une version russe. J'arrive à afficher des caractères cyrilliques "en dur" quand je les saisis directement dans mon éditeur de code en encodant ma page en UTF-8.
Cependant je n'arrive pas à afficher des données stockées dans ma bdd (MySQL) sur cette même page, elles sont remplacées par des "?".
 
Quelqu'un saurait-il quel encodage utiliser, aussi bien coté page web que coté bdd pour que ça puisse marcher?
 
Merci de votre aide.

Ta base de données utilise quel charset ? utf8_unicode_ci est bien je crois pour gérer de l'internationalisation (à vérifier avec d'autres réponse sur ce topic).

Ma bdd est bien en utf8_unicode_ci et ma page un utf8.
Lorsque je verifie le contenu via phpMyAdmin les données sont bien stockées en cyrillique et sont lisibles.
Je ne vois pas du tout d'ou vient le probleme

Le problème vient surement de la connexion entre ta page et ta bdd, qui est par défaut en iso (mysql fait la conversion, croyant que tu demandes des données en iso). Donc essaye d'executer "set names utf8;" à chaque connexion à la base, pour dire à mysql que tu veux les données en utf8.

Ou tu le rentres dans la config.

CREATE DATABASE `ma_petite_base` DEFAULT CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci;

Merci pour vos réponses. Désolé de répondre que maintenant mais j'ai pas trouvé le temps de tester avant.
Ca marche nikel. Pour info, il suffit de faire mysql_query("SET NAMES 'utf8'" ); après la connexion à mySQL (merci cgo2 ).

Merci cg02 +1, j'avais le même problème.