c'est possible de faire un '++' à un champ dans mysql, sans forcément passé par :  
 
select $boz
$boz++
update boz=$boz
 
??

parce qu'il suffit de regarder à UPDATE
 
7.16 UPDATE
UPDATE [LOW_PRIORITY] nom_table SET nom_colonne1=expr1,nom_colonne2=expr2,...
    [WHERE where_definition] [LIMIT #]
 
UPDATE met à jour une ligne éxistante dans une table. La clause SET indique quelles colonnes modifier, et quelles valeurs mettre dans ces colonnes. La conditions WHERE permet de choisir quelles lignes sont à mettre à jour. Sinon, toutes les lignes sont mises à jour  
 
L'option LOW_PRIORITY, permet de retarder l'exécution de la requête jusqu'au moment où il n'y a plus de client qui lisent la table  
 
Lors de l'accès à une colonne de la table Nom_table dans une expression, UPDATE utilise la valeur courante de la colonne. Par exemple, la requête suivante ajoute 1 à la colonne age.  
 
mysql> UPDATE persondata SET age=age+1;
 
Les commandes UPDATE sont évaluées de gauche à droite. Par exemple, la requête suivante double la colonne age, puis l'incrémente d'une unité :  
 
mysql> UPDATE persondata SET age=age*2, age=age+1;
 
Affecter la valeur courante d'une colonne lors d'une commande UPDATE conduit MySQL à ignore cette mise à jour.  
 
La commande UPDATE retourne le nombre de ligne qui ont été effectivement modifiées.. A partir de MySQL 3.22, la fonction C API mysql_info()nombre de ligne qui ont été trouvées et effectivement modifiées, puis le nombre de warnings de la commande UPDATE.  

merci et désolé