Le mieux étant d'aller directement voir le site http://www.ynotscript.com.
Une vidéo montre en live la réalisation d'un "helloworld" à la sauce Ynot.
Vous y trouverez aussi la syntaxe détaillée ainsi que quelques tutos.
 
En quelques mots:
- C'est un language de script (donc plus besoin de compilation)
- La syntaxe est très simple (entre du PHP et du Pascal)
- Le projet est libre (licence GPLv3)
- L'Interpréteur est en Java.
- Les scripts ynot peuvent accéder à toute l'API Java SE (swing, sound...)
- Il suffit de mettre des jar à côté du script pour être capable de les utiliser.
- Pour installer le projet il suffit de le dézipper
- Pour lancer un script il suffit de faire clic droit, ouvrir avec et choisir le .sh ou .bat du projet ynot.
 
Je serais déjà très content si des gens prennent la peine de visiter le site et encore plus s'ils prennent le temps de l'essayer.