Si tu veut le mettre en OFF/5V/12V, le plus simple, c'est :
______
Molex | Rouge --------------------------|1 Sw | | Noir ----------[- Fan +]-------|C it |
Alim | Noir /----------------------|2__ch_|
| Jaune --/
|
Le switch relie soit rien, soit 1 et C soit 2 et C.