J'oubliais : le contenu RVBA de toutes les fenêtres est stocké côté serveur. Avantage : lorsqu'en déplaçant les fenêtres, on en recouvre puis qu'on les découvre, il n'est pas nécessaire (pour les clients Y) de tout redessiner à chaque déplacement de souris comme c'est le cas avec X. En fait, lorsque "X Window" fut apparu (en 1984) ce "buffering" des fenêtres n'était pas envisageable, le prix de la mémoire étant prohibitif ; les terminaux de l'époque dont le but était justement de coûter moins cher que le centre de calcul, n'avaient donc pas assez de mémoire pour ça. Aujourd'hui, utiliser des terminaux X avec nos GNOME et KDE actuels surcharge le réseau. "Y Window" est donc un réel progrès.