Reprise du message précédent :

Genre.
S'largement mieux que Ogrim

 
Perso j'étais repassé en anglais et j'ai laissé tomber.
Le confort de lecture du texte des quêtes est quand même supérieur en français pour moi, même si j'ai pas de difficulté à comprendre les quêtes en anglais.

 
De l'avis général il n'y en a pas  
 
Foutre un ultime dont le but est de freeze les mobs autour de toi quand un de tes points fort c'est l'aoe dps/tanking c'est quand même intelligent..
 
En pvp ca peut ptetre servir, comme tous les cc quoi..  
 

C'est uber en pvp.

 
Idem, je préférais l'époque ou les noms des villes etaient en VO ainsi que le nom des instances et des mobs, j'etais un peu dégouté le jour ou ya eu le patch pour mettre le jeu entièrement en FR mais ma langue maternelle est le FR et pas envie de passer plus de temps a comprendre un truc pour du vocabulaire...

Le temps que j'ai mis pour comprendre que fossoyeuse n'était pas un nouvel event introduit par le patch mais bel et bien le nom de la capitale

Explique?

Bah un ae CC de 1mn de CD  

C'est un point blank AoE, donc pas aussi uber que ca.

 
Clair !!! Moi c'est le nom des instances qui me perturbait le plus...

my tailor is rich ?
tu veux dire quoi là ?

Mais qui casse dès qu'on touche un des mecs ...  
En BG je peux voir l'utilié, mais sur le reste du jeux?

Point blank .. qui se lance autour de toi sans cible.
 
PBAOE quoi ! Bourdel ! Sortez le dico gamers
 
edit : http://fr.wowwiki.com/wiki/AoE

c'est la première fois que j'ai pas compris un truc sur ce topic
merci quand même

Ça fait un panic button de plus si t'es focus, ça permet d'isoler un gars pour le focus.

Euh, ça casse pas l'effet sur les autres dès que tu en focus un ??

Euh je pense pas non, j'avoue que j'ai pas remarqué :>

t'es hors sujet  
Je parlais uniquement dans le cas des talents/sorts du DK. Toi, tu parles du jeu en général, je rappelle que le DK (Chevalier de la mort, certes mais bon DK est tellement entré dans les moeurs ) est nouveau et ne date pas de 4 ans. Un mot comme "obliterate" n'existait pas à l'époque de la beta que tu as connu

Ceci dit, je comprends fort bien vos points de vue, mais avouez que pour les joueurs comme moi qui jouent en français (et ça doit représenter 90%), c'est limite incompréhensible quand on lit les échanges de point de vue sur les talents et sorts du DK (par exemple entre bountard, pak et gawell).
pourtant, ça m'intersse beaucoup vos points de vue sur le DK car j'en joue un (et que je souhaite tanker plus tard), mais c'est dur à suivre

Et alors qu'est-ce que tu attends pour passer sur la VO ?

Wowhead te traduit tous les sorts/talents/items en un click.
 
Je joue en Anglais aussi, les gens rigolaient au debut de wotlk quand je demandais: "Un heal de dispo pour le fort violet?"  

 
Le même raisonnement est applicable au DK : la beta a duré un certain temps en anglais, les informations qu'on a eues dessus étaient publiées sur des sites en anglais, etc. etc. Aujourd'hui, faute de bons sites de référence en français, la référence est anglaise. C'est con mais c'est comme ça.
 
Le mieux étant de s'habituer aux deux termes
Je sais, c'est pas commode.

Tu te rends compte que tu es déjà contaminé ?  Tu utilises déjà DK comme abréviation alors qu'elle vient purement de l'anglais.  Tu utilises le terme "tanker", pareil, ca vient de l'anglais (tu aurais du dire "char d'assauter".... en 'pure français').
 
Donc en gros, on utilise les termes anglais parce que ce sont les plus utilisés partout, dans les simulateurs de talents, les forums, etc etc.  Tu verras, t'es ptet perdu en ce moment mais t'y viendras vite aussi.
 
PS : installe le client Anglais, tu redécouvriras le jeu, tu verras.  Et si t'as du mal avec l'Anglais, c'est l'occasion de l'améliorer

En meme temps la communaute francophone de wow doit representer pas plus de 1 ou 2% du total de joueur. Pas etonnant que les sites anglophones soient mieux fournis.

 
Toi aussi !
 
Mais choisi ton camp ! "pure french" ou "français pur", mais les 2 mélangés ...    

ça fait kikoo de parler anglais
ça fait style tu as la classe et que tu es dans le vent.
ça te permet de montrer que toi tu suis les forums US, donc que tout ce que tu avances est forcement vrai, car ça vient de loin !
ça te permet de te différencier du "noob", ou plutôt débutant, qui se sent obligé de te poser des questions sur pourquoi tu dis : ironforge au lieu de forgefer. Donc tu te sent forcement supérieur, tu connais deux mots pour désigner la même chose.
et après, c'est simplement, que toi, tu as commencé à jouer y'a 8 ans, sur la closed alpha, donc toi, tu sais, c'étais mieux avant ! où plutôt ...before..

heu...osef !
 
(ca, ca fait kikoo !)

Joli.  

Oups oui, je m'être trompé  j'avais voulu écrire 'pure french' et je me suis ravisé et pan.
 
Bon sinon j'assume parfaitement de parler (et écrire) franglais et termes barbares wowiens.
 
Et non, je ne fais pas ça pour passer pour un kikoo, je le fais parce que cela m'est plus simple
 

 
Tout le monde parle pas Anglais "juste" pour se la peter hein    
Ya des gens qui aiment bien aller plus loin dans l'information sur le jeu sans pour autant affirmer une quelconque superiorite    
 
Qu'une question de temps de toute facon, vous y viendrez aussi  
 
edit: et non c'etait pas mieux avant  

 
Vendredi 10 Décembre.

 
A ca on peut rajouter que certains termes anglais sont difficilement traduisibles.
 
Exemple : pathfinding, scaling, etc ...

double post

 
T'as un problème avec Jean-Claude?  
   

 
il est completement a la masse ce gars , je sais pas ce qui lui est arrivé mais ..... je pense que c'est la drogue

Ca dépend si t'es aware du problème...

La superiorite sur wow ca m'a toujours bien fait marrer personnellement. J'utilise le terme pgm pour en rire souvent mais le fait que des mecs puissent se sentir superieur dans Wow suite a un quelque accomplissement que ce soit me laisse toujours pantois.
 
Pour ceux qui ont vraiment besoin de rassasier un ego sous-alimente ya quand meme des exploits plus epanouissant/remunerateurs    
 
Vous me ferez deux pages recto-verso pour Vendredi. Je veux les copies avant 13h  

Grave, un DK nous a défoncé la gueule alors qu'on était trois, essentiellement grâce à ce talent de ouf.

 
Tous les 4 meme level ?
Car la quand meme c'est abusé

WoWHead est géré par un francophone, et il me semble que c'est aussi le cas pour Worldofraids (ou MMOChampion).

il est joli

Bah, c'est en partie vraie. Il y a une part de "contamination", on est tous un peu paresseux donc on finit par parler comme les autres, mais les "l2p, go pve, nobrain unstuff heal wipe" et compagnie, à la base, c'est quand même un peu du franglais assez ridicule vu d'un peu loin quoi.

Genre dire "heal" alors que "soin" est aussi court et pas forcément plus moche, c'est pas terrible terrible je trouve (même si je le dis à l'occasion).

Et y'a pas mal de mec qui glissent des "so" et des "no ?" dans leurs phrases, là c'est complètement risible.

Ca, c'est en effet assez grave. WoW reste un jeu, pas très compliqué. Quand tu en lis certains, tu as l'impression que pour eux la difficulté d'un down de boss est équivalente à passer une agrég de droit comparé ou de faire une thèse de K-théorie algébrique. C'est quand même gravos d'en tirer un bénéfice pour l'égo.

Non pas le même niveau.