[TU joueurs PC]

Reprise du message précédent :

mgs-solidsnake- a écrit :

12 millions le premier jour

[:historia:4]

Message cité 2 fois

Publicité

Profil supprimé

No prob' [:jefecito:2]

Après j'irai recoder le moteur idtech

Puis je deviendrai modo et vous redirigerai vers le TU

raiton30 a écrit :

Oh non pas coeur de boeuf en scénariste, on risque d'avoir des quêtes nazis

Déportation de ratons-laveurs [:macvince:5]

Message cité 2 fois
Message édité par Profil supprimé le 30-05-2016 à 23:23:16

mgs-solidsnake-

solidsnake#2619
Transactions (16)

12 millions distribués en fait
edit : Quand même vendu plus de 2 millions de f4 juste sur pc la première semaine. Pour le reste je ne sais pas où chercher mais clairement le jeu a été vendu par camion

Message édité par mgs-solidsnake- le 30-05-2016 à 23:25:55

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

Daweed l'insider, sisi [:frogaski62:4]

---------------
Fookin hell.

Yopfraize

remiche35 a écrit :

Une VF parfois moins convaincante que la VO sur les PNJ

[:rudolf hoax:4] sans deconner

Ils ont du creuser pour trouver des points négatifs :lol:

Je trouve la VF de Witcher III particulièrement sympa, et pourtant je suis vraiment du genre à préférer mes jeux en VO d'habitude :jap: (Bon ok ca vaut pas le polonais en terme d'immersion)
Mais rien que le fait d'entendre des doubleurs qu'on entend pas partout ça ajoute une authenticité, car la plupart des jeux en VF sont doublés par les mêmes personnes.
C'est même plutôt énervant de se dire tout le temps "ah tiens ça c'est la voix de XXXX"

Message cité 2 fois
Message édité par Yopfraize le 30-05-2016 à 23:26:33

mukumi

RATATATA
Transactions (1)

T'as envie de devenir modo après les révélations de meg au sujet des gaudriole qui sont racontées dans leur section?

Message édité par mukumi le 30-05-2016 à 23:26:20

Profil supprimé

50go, environ

Message cité 2 fois

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

http://i.imgur.com/NoF34U1.jpg

Hmm...

ps: http://imgur.com/a/Y0EJX

album complet , j'avoue spa mal, mais bon c'est supersamplé ultra maxé

Message cité 1 fois
Message édité par raiton30 le 30-05-2016 à 23:30:31

---------------
Fookin hell.

remiche35

One day the flames will fade
Transactions (0)

Yopfraize a écrit :

Ils font l'accent de bouseux ?

Born Dead

D'ailleurs j'ai eu un choc en voyant qu'à côté des 45Go de Doom, le téléchargement de TW3 ne fait que 27Go.

Publicité

remiche35

One day the flames will fade
Transactions (0)

Born Dead a écrit :

D'ailleurs j'ai eu un choc en voyant qu'à côté des 45Go de Doom, le téléchargement de TW3 ne fait que 27Go.

Lié à la techno le megatexture c'est ultra vorace en espace disque.

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

Yopfraize a écrit :

Euhh... la VO c'est l'anglais... pas le polonais.

La VO d'un jeu, c'est la langue avec la quelle le script est écrit, dans TW3 y a plusieurs régions, et tous ont un accent et une façon de parler, en anglais y en a une chié, et c'est plutot bien utilisé dans le jeu.
Le polonais et les autres langues, c'est un nombre de doubleur trés trés réduit par rapport à l'anglais.
Y a un article sur ça (la boite qui a soustraité les dialogues, ils ont fait aussi la plus part des gros AAA).

Message cité 2 fois
Message édité par raiton30 le 30-05-2016 à 23:36:29

---------------
Fookin hell.

Yopfraize

raiton30 a écrit :

Euhh... la VO c'est l'anglais... pas le polonais.

Ah bon la VO de ce jeu c'est l'anglais ?
J'ai du mal à le croire :heink:
T'es sûr ? :heink: ?????

Message cité 1 fois
Message édité par Yopfraize le 30-05-2016 à 23:39:01

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

Yopfraize a écrit :

Ah bon la VO de ce jeu c'est l'anglais ?
J'ai du mal à le croire :heink:

Bha oui
Comme tout les AAA presque

Message cité 1 fois
Message édité par raiton30 le 30-05-2016 à 23:40:01

---------------
Fookin hell.

Born Dead

remiche35 a écrit :

Lié à la techno le megatexture c'est ultra vorace en espace disque.

Ouais je me doute. :jap:
Enfin c'est ouf, quand tu vois l'immensité de TW3 son poids est relativement faible [:implosion du tibia]

Yopfraize

raiton30 a écrit :

Bha oui
Comme tout les AAA presque

Bah oui, tous les jeux AAA anglais,
CDP est un studio polonais, tout comme Metro et Stalker sont des jeux de studios ukrainiens (il me semble) dont les Vo sont russes
D'où mon interrogation, toutes les Vo ne sont pas anglaises.

Message cité 1 fois
Message édité par Yopfraize le 30-05-2016 à 23:42:50

mukumi

RATATATA
Transactions (1)

Alice Madness Returns c'est dur de jouer plus d'une heure d'affilée je trouve. Va falloir que je trouve un jeu en complément avec lequel je peux alterner 1h / 1h.

Gilbert Gosseyn

Dr Liara T'Soni
Transactions (0)

E fait The Witcher 3, c'est le Morriwind de Bethesda ? (pas encore joué au sorcelleur) Depuis Oblivion, Bethesda fait quand même de la m**** coté RPG (même si Skyrim est plaisant à jouer).

---------------
Tant que la couleur de la peau sera plus importante que celle des yeux, nous ne connaitrons pas la paix. ● L'écriture, c'est la mémoire du futur. ● Mods FO4

Meganne

Féministe Ardant
Transactions (0)

zad38 a écrit :

"bonjour, nous sommes Bethesda, nous allons vous présenter le tant attendu nouvel épisode des Elder Scrolls [:elena gates:3] On a repoussé les limites de la taille de la map, dans aucun autre jeu vous n'aurez autant de grottes et de cabanes en bois à visiter [:bobdumas] On a essayé de faire une quête principale intéressante avec des personnages charismatiques [:kevinchotin:2] Nous remercions d'avance nos fidèles fans qui l'achèteront quoi qu'il arrive [:bakk47] "

:lol:

Bon ceci dit > Morrowind superior. (à mon goût) [:alekusu2]

Ze_Fly

Relis toi ou rdv sur le TU
Transactions (2)

On l'a deja vu avec DOOM: ca deboite.

---------------
Les joueurs sont devenus de belles tata. ©Bauer - TTB

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

Yopfraize a écrit :

Bah oui, tous les jeux AAA anglais,
CDP est un studio polonais, tout comme Metro et Stalker sont des studios ukrainiens (il me semble) dont les Vo sont russes

Mais il font un jeu AAA heroic-fantasy a vocation international et multisupport, pour en vendre des millions, pas a des polonais, la est la différence
Stalker/metro c'est terme de dialogue/pnj ca doit pas faire une seule page du script de TW3
Dans TW3 tout les jeux de mots, personnages à noms rigolo, animation faciales, la variété d'accent (c'est juste ouf chaque région ca change), tout est basé en anglais, le nombre de doubleur en anglais est beaucoup plus important que le reste, chose normal la boite est UK.

Ils ont été jusqu'à engager Charles Dance pour faire la voix original du Roi.

Tiens : http://side.com/projects/the-witcher-3-wild-hunt/

Ca été fait par eux (toutes les langues), 2 ans ,950 NPCs, 450 000+ mots.

Message cité 5 fois
Message édité par raiton30 le 30-05-2016 à 23:51:55

---------------
Fookin hell.

remiche35

One day the flames will fade
Transactions (0)

raiton30 a écrit :

950 NPC mais 150 visages... le nombre de sosies dans ce jeu

Yopfraize

raiton30 a écrit :

Tiens : http://side.com/projects/the-witcher-3-wild-hunt/

Ca été fait par eux (toutes les langues), 2 ans ,950 NPCs, 450 000+ mots.

Merci pour l'explication !
Je tâcherai d'essayer en anglais de façon plus approfondie quand je m'y remettrai.
J'avais déjà essayé en polonais puis en anglais mais le problème est que j'ai fait le Ier et le IIe en français, le III reprend les mêmes doubleurs que le II donc ça fait assez peu naturel de passer d'une centaine d'heures sur une voix de Geralt, Zoltan et autres et de continuer l'histoire avec d'autres voix
En revanche j'avais adoré le doubleur de Geralt en VF, en VO ça m'avait pas trop accroché (mais encore une fois, l'habitude d'entendre la voix française peut être), pour les autres je ne sais pas.

Message cité 1 fois
Message édité par Yopfraize le 30-05-2016 à 23:54:04

Meganne

Féministe Ardant
Transactions (0)

J'espère qu'on pourra régler le gamma sur celui-là. [:satrincha:1]

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

Yopfraize a écrit :

Merci pour l'explications !
Je tâcherai d'essayer en anglais de façon plus approfondie quand je m'y remettrai.
J'avais déjà essayé en polonais puis en anglais mais le problème est que j'ai fait le Ier et le IIe en français, le III reprend les mêmes doubleurs donc ça fait assez peu naturel de passer d'une centaine d'heures sur une voix de Geralt, Zoltan et autres et de continuer l'histoire avec d'autres voix
En revanche j'avais adoré le doubleur de Geralt en VF, en VO ça m'avait pas trop accroché (mais encore une fois, l'habitude d'entendre la voix française peut être), pour les autres je ne sais pas.

Bha la VF semble être bien, tu vas juste rater quelque jeux de mots, et la variété d'accent des régions c'est tout.

Message édité par raiton30 le 30-05-2016 à 23:53:47

---------------
Fookin hell.

mukumi

RATATATA
Transactions (1)

raiton30 a écrit :

Et le plus important, la synchronisation, qui a été fait via un algorythme: http://www.pcgamer.com/most-of-the [...] algorithm/

Parce qu'avoir plein de dialogues et autres c'est bien mais ça casse tout quand c'est pas synchronisé. Et avec autant de dialogues ils ne pouvaient pas perdre des années à faire tout à la main.

raiton30

LA chance.
Transactions (0)

En parlant de rythme, pour une soirée, y a du débit

---------------
Fookin hell.

Profil supprimé

Meganne a écrit :

J'espère qu'on pourra régler le gamma sur celui-là. [:satrincha:1]

T'as qu'à postuler [:jefecito:2]