Je connait pas les serveurs d'impression avec port usb, ca peut venir d'une incompatibilite entre ton imprimante et le serveur d'impression, ca a l'air d'etre assez courant...
Je n'utilise que des serveurs d'impression en parallele, voir en serie mais, si ca peut t'aider, je configure ainsi :
- configuration du serveur (IP, nom du port...)
- ajout d'une nouvelle imprimante, en local et non auto
- creation d'un port IP
- fin de l'install en selectionnant le driver
Je n'utilise quasiment jamais les logiciels livres avec (que se soit pour le serveur ou l'imprimante) et ca tourne plutot bien, a part les Brother d'entree de game en laser, le mode veille est a chier et il faut parfois redemarrer le serveur...