Vu l'utilisation, je passerai même à Linux, genre Kubuntu.
M'est avis qu'elle allume le PC, et juste lance le navigateur pour faire quelques jeux et naviguer un peu ?
Un Linux est bien plus léger qu'un Windows, totalement gratuit et une version comme Kubuntu ressemble beaucoup du moins graphiquement à Windows, donc on est un peu moins perdu.
https://kubuntu.org/feature-tour/