Je ne sais pas ce que tu appelles une "batterie pour caméscope" parce qu'il n'y a pas de standard dans ces choses là. Une batterie à la bonne tension, c-à-d quelque chose entre 8 et 14V, fera tourner ton ventilo sans problème et sans autre équipement.
La batterie que tu utilises est peut-être équipée d'un circuit de protection qui l'empêche de fonctionner sous un certain courant, ou sans communication avec un chip propriétaire.
---------------
Nothing's so bad it can't get worse