Un petit dernier, avec quelques précisions :
après la demande de restauration, les fichiers apparaissaient, mais comme préviens windows, le contenu était vide.
Il a donc tout suppprimé, et testé drive rescue, puis getdataback --> sans succès.
Voilà !
En espérant une réponse...