N'initialise pas le disque si tu tiens à tes données
Si tu peux les perdreesans problème tu peux tenter pour voir si ça fonctionne.
L'initialisation en GPT n'a d'intérêt que pour un disque de démarrage W10/11 (ou 'fin' de W7 avec matériel semi moderne, bref) et/ou un disque de grosse capacité.
Dans ton cas peu importe GPT ou MBR donc. J'ai tendance à mettre MBR dans ton cas précis , plus compatible (télé, box...)
On peut avoir le modèle exact du disque et son âge ? S'il est vieux , possibilité d'extraire le disque du boîtier (ce dernier peut être défectueux). Si récent , tout est soudé en direct vers l'USB....
PS: j'ai 15 ans de moins , peu importe l'âge, on n'est pas tous fans de matériel. Moi c'est quand je dois visser un truc dans un mur que je panique 
---------------
Guide OC x58 - Guide d'achat de config - ALIMS:qui fait quoi? - RKO - Radiooooo