Celui qui est en IDE, mets-le en CS (cable select). Et si ça ne marche pas, mets-le en master.
Il n'y a pas de notion de master/slave/cable select dans le monde du SATA puisque chacun a son câble rattaché directement à la mobo. Alors que dans le monde IDE, les nappes sont conçues pour être partagées par 2 périphériques (disques durs, lecteurs CD, graveurs).