tu as deux moyen de récupérer tes fichiers sous blender :
>soit tu arrives avec Max, ou un autre logiciel à convertir ton fichier en .dxf, et tu peux le récupérer sans trop de problème sous Blender
>soit tu utilises un script python (mais là je m'y connais pas assez pour t'aider), pour prendre prendre directement tes fichiers venant de Max vers Blender. Malheuresement, je n'arrive pas à retrouver le lien du site où télécharger le script