je ne sais pas comment ca se passe dans ta fac, mais generalement (sauf si tu as besoin d'une autorisation d'inscription particuliere) tu peux toujours t'inscrire (tant que les exams ne sont pas passés en fait).
donc t'as pas de soucis a te faire, sinon, pour être sûre tu peux deja les appeler (en generale il faut fixer un rdv pour l'inscription), et ils te diront si tu dois telecharger et imprimer le dossier ou si tu dois venir le chercher.
et ton année sabbatique ne devrait pas te poser de problème
bon courage pour tes études,
alariana