Reprise du message précédent :
la caricature pour justifier une mauvaise foi est tellement facile ...relis tous les post et tu verras que l on n a jamais dit ce que tu cites : bye bye maintenant si t as eu des problemes scolaires ;ce n'est peut être pas le cas de tout le monde.....

 
je n'ai jamais eu de pbs scolaires Mme le proviseur tout va bien pour moi, mais c'est gentil de te faire du souci mon poulet!
 
ps: si tu as des pbs d'élocution et d'apprentissage des langues, ce n'est pas le cas de tout le monde non plus!
 
Auf vidersen et hasta la vista baby    

va déjeuner t'es surement en hypoglycémie cela ira mieux après...

 
vas t'acheter un dictionnaire franco allemand tu verras ça ira mieux après ce sera plus simple mein liebe
 

ça dépend des gens. j'ai fait allemand LV1 en 6ème, ça fait maintenant plus de 6 ans que j'ai quitté le lycée et je n'ai pas réellement entretenu mes souvenirs, mais j'ai gardé un niveau suffisant en allemand pour pouvoir tenir une conversation simple et comprendre un journal. je suis plus à l'aise en anglais parce que j'ai plus de pratique, mais je crois que je garde quand même un meilleur accent allemand

et t'as cru que les langues ça s'apprenait tout seul ? les langues encore plus que le reste ça demande de l'intérêt et de l'investissement pour en tirer quelque chose. les seuls cours de langues intéressants que j'ai pu avoir c'était en prépa, tout ce que j'ai fait au lycée était inutile ou vraiment pas loin.
 
si l'allemand reste plus difficile pour nous que l'espagnol ou l'anglais, c'est parce que c'est une langue qu'on ne cotoie pas souvent et qui a peu de racines communes avec le français. l'anglais on en entend tous les jours et à toutes les sauces, l'espagnol y a beaucoup de choses qui ressemblent au français et même quand t'en as jamais fait tu peux presque comprendre certains trucs écrits. l'allemand c'est bien moins évident...

comme pour beaucoup de choses qu'on apprend à l'école en fait

honnêtement, rien de transcendant. j'ai fait interviewé en allemand une suisse-allemande qui galérait en anglais aux World Cyber Games 2008, j'ai papoté ici et là, mais ça a pas vraiment changé ma vie. m'enfin si c'était à refaire, je reprendrais allemand LV1. c'est justement le fait que c'est éloigné du français qui est intéressant, parce que ça permet de découvrir de nouvelles étymologies. quand tu voyages en Allemagne (ou en Suisse ou en Autriche...) ça permet d'être moins paumé. et puis l'avantage par rapport à l'espagnol, c'est que comme tout le monde a fait espagnol, le jour où t'as besoin d'espagnol tu demandes au hasard et tu trouveras bien quelqu'un pour te dépanner. alors que quand c'est de l'allemand qu'il faut, ben tu t'en sors et c'est les autres qui ont besoin de toi

 
http://www.leconjugueur.com/php5/i [...] l=&v=aller
 
Ne fais pas le malin non plus ...
 
bref, arretes de troller svp.

 
Pour quelqu'un qui n'a que des "bases" comme tu dis, je trouve que tu as réussi un exploit :-)

bien que ma faute ne soit pas excusable il y a pas mal de temps maintenant que je suis dans une autre culture.... et pas allemande(si tu veux bien croire  a mon objectivité)

elle avait pas vraiment l'accent suisse donc ça allait, par contre elle débitait, j'ai dû réécouter plusieurs fois mon enregistrement et j'ai pas compris 100% de ce qu'elle racontait mais j'ai quand même pu extraire l'essentiel...
 
edit : maintenant que j'y pense, en fait ça m'a aussi servi à autre chose : pouvoir acheter du matos photo sur des sites allemands sans avoir recours à du google trad foireux

 
 
sous entendu objectivement et familièrement mais néanmoins autorisé (vu le contexte grammatical) "vas-y donc papy" t'acheter un dictionnaire
 
   
 
il n'ya pas que l'allemand qui comporte quelques subtilités grammaticales!
 
http://www.etudes-litteraires.com/ [...] 976-1.html
http://www.french.ch/Regle_imperatif_terminaisons.htm

L'allemand c'est très mal.

c est un troll qui arrive un peu tard .Mais danke quand même

t'as fait allemand LV1 en prépa toi, non ? c'est un peu donner le bâton pour se faire battre ça quand même

Tu ne sais meme pas lire !
 
bon, j'ai prevenu les modos, marre de tes trolls et de tes provocations perpetuelles.

Sachant que je postule uniquement à Londres ou NYC, je ne risque pas de mettre en avant mes connaissances d'allemand. Et je n'ai pas de version française (et encore moins allemande) de mon CV, c'est vrai  

Ah non, j'ai juste fait allemand LV2 au collège/lycée, mon traumatisme vient de là
J'en ai pas fait en prépa, mais je l'ai passé aux concours en LV2

d'ailleurs c'est une plaie les CV allemands...
Du coup j'envoi les CV qu'en anglais et au format "international", marre d'etablir un dossier de 15 pages :-(

et bien détrompe toi !!!si tu parles et comprend (un peu l allemand) signale  le .....

Je l'ai dit plus haut, j'ai mis que je connaissais l'allemand sur mon CV mais c'est ultra basic, juste de quoi se débrouiller si je suis lâché dans la rue... Heureusement, personne ne m'a testé encore en entretien car ils doivent en avoir vu passer des gens ayant le "niveau bac" en allemand et qui en fait ne savent rien dire

 
cartonne toeic et gmat laisses tomber l'allemand, n'en déplaise à...je ne vais pas être désobligeant!

ouais ben ça c'est normal, les cours de collège/lycée sont pourris de la 6ème à la 4ème, j'ai eu la chance d'avoir des profs qui me laissaient participer en cours et tout allait bien. en 3ème j'ai une prof qui m'a dit "ta gueule", à partir de là j'ai commencé à régresser (j'en vois deux au fond qui disent "fayot", mais c'est en pratiquant qu'on apprend j'avais compris ça, pas les autres, tant pis pour eux )

STOP

Pour postuler en finance a NYC effectivement je pense que l'allemand est un peu inutile...
on peut toujours le mettre pour montrer qu'on a une certaine ouverture d'esprit cependant :-)

en même temps c'est équivalent, non ?

 
Pas d'accord, au bac je pouvais disserter sur la chute du mur de berlin mais pas demander mon chemin a la gare :-)
 
Mais on est tous d'accord sur un point: les cours au college et lycee sont pourris.

c'est pas dur pourtant : "Sorry, I'm lost and I don't speak German, do you speak English?"
 

Moi aussi au lycée je savais dire beaucoup plus que maintenant. Je suis en dessous du niveau bac en fait.
 
Sinon comme j'ai déjà l'arabe en plus de l'anglais, je me permets de négliger l'allemand sinon je pense que j'aurais appris l'espagnol ou une vraie langue mais certainement pas l'allemand. C'est vrai que c'est frustrant de voir mon petit frère à l'époque parler espagnol en 3eme mieux que moi parler allemand en terminale...

ce n'est ni en toeic ni en gmat( mais je pense que tu es ingenieur pour faire de la finance  a NYC ) car le toeic bien qu on te le dise n' aucune valeur(non, en fait  je veux dire  bcp moins de  valeur : regarde ce que demandent les gds universités US c' est a100% le TOEFL!) :cartonne plutot toefl et  gre si t'es ingé  (sinon gmat ok  si  esc )...

Ayant déjà un stage longue-durée à NYC, je n'ai plus besoin de tout ça pour prouver mon niveau, heureusement C'est ridicule ces tests. Et surtout quand je vois des gens avec moins de 900 au TOEIC oser mettre "fluent" sur le CV...

je ne connais que le toefl IBT :900 cela ne me dit rien .... sans troll :  c'est pas bcp? nul? moyen? limite?

encore une fois, le rapport avec l'allemand ?

C'est considéré comme un bon score (il est sur 990 je crois) mais c'est facile d'avoir au-dessus des 900 si t'es "fluent". Y'a pire, je vois des "fluent (Toeic : 780)" ...

C'est que c'est tellement useless qu'un topic sur l'allemand dévie de façon naturelle vers l'anglais

oui aucun ! cela dérive ..... quoique ;un tres bon niveau en anglais avec un pas trop nul en allemand.........en étant français cela fait 3 langues.....

les DRH ne font maintenant que des entretiens en Anglais....(enfin tres souvent)

 
Tu es Allemand ?
 
Sinon, si ca peut en rassurer, le français est aussi dur a apprendre pour les Allemands que l'allemand l'est pour les Français. Allez expliquer le subjonctif a qqun qui ne connait pas ce mode  
Mais c'est vrai que les français qui parlent allemand ne courrent pas les rues. Tout autant que les allemands qui parlent français
 
Les Allemands ont quand meme un avantage par rappport aux Français quand il s'agit de parler ... anlgais

Les liaisons aussi, c'est un cauchemar pour eux.
Sans parler des mots de sens differents mais qui s'ecrivent pareils :
tour, voler ...

je reste persuadé qu' il y a bcp plus  d allemands qui parlent(tres tres  bien )  français que l inverse (cf rien qu'a  sc po deja  )

 
En tant qu'alsacienne, j'ai commencé l'allemand au CE1, bon ça volait pas haut, on chantait des chansons, on avait un correspondant, et puis j'ai en fait chaque année, soit 4ans de primaire, 4ans de collège, 3ans de lycée, 2ans de prépa, 2ans d'ecole d'ing., et cet été, je suis partie en stage en allemagne, je me disais, quand meme, avec 15ans d'allemand, je devrais m'en sortir....
 
un désastre, je comprenais rien du tout, à part avec ma colloc qui prennait le temps d'articuler et répeter, les autres je me demandais presque si ils parlaient allemand.
j'ai finalement passé 4mois à parler anglais...
 
c'est d'autant plus la honte pour moi parce que les gens sont persuadés que les alsaciens sont billingues   , alors si en plus je rajoute que j'ai commencé l'allemand à 6ans...
 
c'est vraiment trop trop dur cette langue    

 
T'as vraiment la ReponseAtout toi
 
Sinon je ne sais pas, je n'en connais pas bcp. J'en connais qui sont 50/50 mais ca ne compte pas.