Bonjour,
 
je suis une chinoise vivant en France depuis 5 ans
je propose de donner des cours particuliers tous niveaux en chinois mandarin (la langue officielle) sur Paris et petite couronne.
 
 
pour le paiement je ne connais pas bien le fonctionnement mais ça doit être possible avec les chèques emploi service sinon je suis professeur chez une société de cours particuliers donc on peut passer via cet intermédiaire.
 
 
 
 

up

tes cours de chinois contre des cours de francais c'est bon ? wo hui shuo han yu yi dian ;-) ... ye hui xie

 
 
dis donc, essaye de parler aussi bien le chinois avant de faire des corrections Elle a un très bon vocabulaire et elle fait beaucoup moins de fautes d'orthographes que la plupart des gens qui viennent sur ce forum et qui sont nés en France

 
bah... étant d'origine chinoise, je parle le chinois  

 
Et bien c'est encore pire. Tu devrais te rendre compte qu'elle parle très bien. Tu devrais être encore plus tolérant

 
Bah non justement. Vu qu'elle souhaite donner des cours de chinois, j'espère pour elle qu'elle reprend et corrige ses élèves pour chaque faute (même anodine). Dans les langues, il ne faut pas être tolérant sinon on prend de mauvaise habitude   . C'est comme ca qu'on apprend une langue étrangère  
 

 
Bon t'as pas compris ce que je voulais dire c'est pas grave.  
Ne t'inquiète pas pour moi, niveau langue je me débrouille très bien Je pense très bien savoir comment on apprend une langue étrangère

on aime bien ce smiley    sur cette page

Quels sont tes tarifs ?
Quelle est ton expérience ?
Où ont lieu les cours ?
A quelle heure ?
 
Merci.

Voilà même questions de ma part Je serais interessée aussi

drapeau

C'est clair! La faute etait reelle mais on peut aussi souligner qu'elle s'exprime tres bien deja!  

bah ouais c'est clair! J'aimerais bien parler aussi bien le chinois franchement!

Ma grand-mère m'a dit que j'aurais mieux fait d'apprendre le chinois
 
L'a ptet pas tort
 
Mais finalement le viet est aussi une inépuisable mine de karaokés kitsch et de comédies musicales débridées

 
je n'ai jamais dit qu'elle s'exprimait mal. J'ai juste corrigé une faute pour qu'elle ne la fasse plus. Si personne ne lui fait la remarque sous pretexte que "J'aimerais bien parler aussi bien le chinois"( ), elle ne progressera jamais.
 
Personnellement, je ne pense pas qu'elle ait mal pris ma remarque. En tout cas, je n'ai jamais mal pris le fait qu'une personne qui corrigeait mon francais lorsque j'avais du mal à m'exprimer, au contraire je lui en étais reconnaissant    
 
Une langue s'apprend avec de la pratique. La pratique entraine des fautes. Il faut corriger rapidement les fautes sinon elles deviennent des habitudes et on finit par parler comme Jane Birkin qui apres plus de 20 ans en France, continue de dire "Le table"  

Beaucoup de français qui apprennent une langue asiatique regrettent d'ailleurs que les asiatiques avec qui ils pratiquent ne corrigent pas plus systématiquement leurs fautes
Pour ma mère c'est plus gênant elle a appris le français avec des alsaciens. Elle a plus l'accent viet mais l'accent  

 
up

Bonjour tout le monde
 
je ne prends pas mal les remarques quant aux fautes que je peux faire
 
 
d'ailleurs d'habitude je fais plus de fautes que ça car je me fais aider par mon mari.
 
 
Pour les prix il faut que je me renseigne sur la manière de se faire payer avec les chèques emploi service.
J'habite Porte d'Italie donc les cours peuvent avoir lieu chez moi sinon je peux me déplacer en transports en commun.
Je suis disponible tous les matins, les débuts d'après-midi et le week-end.
 
 
 
 
 
 
 

[HS]  
C'est pas seulement un truc propre aux francais qui apprennent une langue asiatique, je pense. Je m'explique :
Quand on a un petit niveau, le truc le plus important, c'est de parler et de pratiquer. Les gens vont pas de couper toutes les deux secondes (par politesse/par crainte de te decourager/pensent que le plus important c'est de pratiquer).
Quand ils commencent a te reprendre c'est :
1- soit tu as un niveau qu'ils jugent pas mal et ils se permettent de te reprendre pour que tu progresses  
2- t'as un prof devant toi    
[/HS]

 
Aïe, aucune possibilité le soir en semaine ?

 
si je suis disponible après 19h30 tous les soirs
le mercredi et le week-end toute la journée
et le matin jusqu'à 15h00 tous les jours  
 

UP

petit up pour dire que je peux éventuellement échanger mes cours de chinois contre des cours d'anglais

up
   

tu parle pas el cantonais

?

non je parle uniquement le chinois mandarin désolée

up

up

stop les up merci

UP

Je parle cantonais! Qui veut l'apprendre? :-)
 
P.S to Ryu-: Please don't do "up", the forum of French is not like the forum of Chinese ;-)

Non, pas du tout, je m'ai inscrit long temps, j'aime ce forum, je suis très intéresse par le réseau!!!! Et je suis à la recherche d'un stage.... :-p