Reprise du message précédent :
au fait vous avez vu le show feux d'artifice-laser-lumières à istanbul sur le pont fatih sultan mehmet du 29 octobre? Un truc grandiose, ça a été mis en place par la meme équipe qui fait les feux d'artifice du nouvel an à sidney    
 
http://www.zimagez.com/avatar/ugurgerger29ekim3.jpg http://www.zimagez.com/avatar/necdetcevahir475.jpg http://www.zimagez.com/avatar/kcanercangulp1240387.jpg
http://www.zimagez.com/avatar/kard [...] ari098.jpg http://www.zimagez.com/avatar/kard [...] ari084.jpg http://www.zimagez.com/avatar/kard [...] ari083.jpg
http://www.zimagez.com/avatar/kard [...] ari004.jpg http://www.zimagez.com/avatar/hakantortakoy2.jpg http://www.zimagez.com/avatar/gokh [...] 006298.jpg
http://www.zimagez.com/avatar/ersoyfurkan2solen.jpg http://www.zimagez.com/avatar/canercangulp1240371.jpg
http://www.zimagez.com/avatar/cane [...] kulesi.jpg http://www.zimagez.com/avatar/alperakayhpim1389.jpg http://www.zimagez.com/avatar/alikilicp1590532xk.jpg
 
Bon les images ne reffletent pas vraiment le truc, mais en vidéo à la télé c'était grandiose   rholala qu'est ce que j'aurais bien voulu y être je kiffe les show comme ça, deja cette année j'etai completement ebloui et sous le charme pas le show du meme genre que y'a eu cet été à annecy
 
Photos prisent sur wowturkey.com

quel est votre acteur turc preferé ?
 
moi c'est kemal sunal, aussi bon qu'un louis de funès

ha mais clairement, y'a même pas à hésiter, j'ai quasi l'intégrale de ses films

idem, la ou je suis je n'est plus la tv turc pour le moment donc je fournis ma mere en film turc, essentielment du kemal sunal ( ce mec avec un souriire te fait rire c'est pas croyable ), du cener sen et  autre acteur comique dia 20/30 ans

Sinon vous pensez quoi de l'armée turc ? ellle est independante et a deja fait de coup d"etat pour renverser des islamiste aux pouvoir

pas d'opinions sur ce sujet
pour revenir a "saban", j'adore son dernier film avant de mourrir PROPAGANDA, tout simplement magnifique ce film qui contrairement aux autres n'a normalement rien de marrant, vu que c'est pas une comédie, mais y'a des passages sublimes

Koltup belasi n'est pas une comedie non  plus
 
n'empeche qu'il est mort tristement

alors qu'il allait tourner son prochain film

sa mort me rend aussi triste que celle de de funès    mais pkoi on a plus d'artiste de se genre en france et en turquie ?        
 
ma mère me le dit souvent, rien ne vaux un saban pour te remonter le moral

hababam sinifi je kiff trop quand j'étai petit je pleurai quand ils se fesaient viré de l'école

J'ai pas cette culture, mais j'aime bien Yılmaz Erdoğan et Gem Yilmaz aussi...(surtout le one man show qu'il fait avec l'énorme machine à écrire en guise de décort, "cepbimdeki kelimeler" ou un truc comme ça je crois...)

http://www.youtube.com/watch?v=k53hGjAVLxc
http://www.youtube.com/watch?v=icmafO71urY

Mais j'aime pas le comique connus là, archi connus, erf je me rappel plus sont nom...tant pis

edit : Inek saban !! lui je peux pas le voir, c'est un arriéré...

Salut à tous!
 
Je lis parfois ce topik, et je me suis dit qu'en tant que turque, je me devais de me manifester. On ne doit pas être très nombreux sur le forum.
 
Pour ma part, je suis née à Istanbul et je suis arrivée en France à 7 ans. Donc la langue turque, je la baragouine; bien entendu, je comprends le turc courant mais soutenir une conversation sur les raisons macroéconomiques de la crise des marchés actuel, j'en suis incapable.
 
Une petite question: est ce que vous avez la télé turque?
 
On n'en a jamais eu chez nous, peut être pour ça qu'on ne parle pas très bien turc.
 
Seconde question: y'a-t-il des cours de turc sur Paris?  
J'aimerais bien développer ma "maîtrise" du turc, une langue en plus c'est toujours ça. Surtout que j'ai déjà des pré-dispositions!
 
En attendant de vous lire!

normalement au consulat ils ont plein d'adresses de cours, mais je suis pas sur, à confirmer!

Je l'ai jamais eu, et dans mon entourage, personne na l'a...
Mais bon je parle pas très bien non plus, et quand je regarde les infos là bas, c'est formidale : je pige absolument que dalle !!!

 
Ha toi aussi donc!!! le seul truc que je comprends ce sont les soap opéra made in Turkey!! , mais le journal, c'est même pas la peine.  

 
Bah en fait, j'aimerais bien ne pas avoir à me déplacer pour avoir les adresses.... cela ne remet en rien en cause ma motivation pour ces cours...

il y'a un bouquet chaine turques sur free (2/3€ par mois je crois)

mouai franchement la télé turque c'est clairement pas la meilleur au monde  

A part le vieux qui fait des caméras cachés (trop drôle ), mais les series à la mort moi le noeud me soul, et ya un paquet de mes cousins qui scotchent dessus alors que je leur parle de series comme heroes, lost, alien in américa, the big bang theory, Dr who, BSG, ST, californication, Ghost Wisperer, etc heuu ...erf ils doivent penser la même chose de moi  

ils aiment la production de leurs pays

Chez moi les parents regardent exclusivement la télé turque via parabole. On a même 2 paraboles des fois que y'est des matches    
Et à la maison avec les parents c'est exclusivement en turc, ça permet de garder certaines habitudes linguistiques mais il est vrai que j'ai parfois du mal sur certains mots ou formulations lorsque je regarde le journal TV turc
 
Je suis arrivé en France à 3 ans mais j'ai eu la chance de participer à ~2H de "turc" par semaine durant la primaire organisé en accord avec la direction de l'école. ça se passait au début dans les mêmes locaux puis on a déménagé.
Durant ces heures on avait droit à un petit peu de tout: le turc, l'histoire/géo, éducation civique et même initiation au Kuran
[/my life]
 
+1 pour Kemal Sunal  

 
y'a des tres bonne séries, y'en a que je kiffe grave moi, c'est clair que ça a RIEN à voir avec les grosses séries ricaines, mais par exemple yabanci damat c'etait enorme (fini ) en ce moment y'a ASI sur kanal d que je kiffe en plus avec tuba buyukustun          
 

Bon, je suis entrain de faire mes papiers pour le report du service militaire..
 
Je met la liste des documents demandés, pour ceux que ca intéressé, ca leur évitera de se pointer à l'ambassade pour rien.
 
CNI + traduction
Acte de naissance + traduction
Certificat de Nationalité + traduction
Certificat de résidence + traduction
Passeport
Nufus Cuz
4 photos
 
Alors, questions: c'est quoi nufus cuz?
On vous avais aussi demandé un certificat de nationalité? Ca se cherche ou ca?

C la carte de nationalité (la carte d'identité)  turque
et un certificat de nationalite mais je sais plus ou faut le chercher

je kiff le site de l'armée turque super cheap et avec la musique
 
http://www.tsk.mil.tr/

il est pas aussi cheap que ca, et puis ce n'est pas vraiment la vocation de l'armee de faire dans l'esthetique facon website d'une agence web

 
Le nufus cuzdani, c'est le livret de famille
 
Pour le certificat de nationalité, je ne sais pas ce que ça peut être.

ehh livret de famille c'est AILE CUZDANI, nufus cuzdani c'est plutot la carte d'identité non?

+1

 
 
Oui, milles excuses!!  
c'est bien la carte d'identité turque, dont voici une image!
 

et dire que je l'ai ecrit 2 posts au dessus  

ben oui en plus quoi

je me rapelle d'une vielle serie sur canal D ( je crois) en 2001/2002, un appart avec un jeune couple ( une mega peruque rousse) , des voisin qui squattent sans cesse, très drole et sans pretention

up
Mes parents y sont en ce moment, pour 1 mois, il rameneront des photos

comment j'en ai marre des pubs qui prennent la moitié de l'ecran pendant les diffusion de match, la pub pendant les infos, etc.  
les chaines turcs c'est dla merde sérieux

copie conforme de la tv us

 Ils ont fais des progrès niveau pub (celles avec cem j'aime bien), avant (80's) je me tenais les côtes tellement c'était cheap. Genre : "En iyi..., en guzel, mukembel, numara bir...Dunya mesur " etc.. Par contre, ya toujours les pubs internationales pour les produits nettoyants ou tu distingues clairement le doublage..L'annonceur ne fait pas d'effort, il doit doubler ça dans une 20 tain de langues et emballé c'est pesé...  

Me souviens des pubs internationales, je suis allée en Turquie y'a 1 an et elle me faisait rire !
Genre "clean machin" ou des produits laitiers

A par les voix pas tjrs adaptées, mais rien d'aussi hilarant...

+1

Est-ce que sur le cable ou autre ADSL TV il y'a des chaines Turques qui sont diffusées ?