Reprise du message précédent :

Pourquoi ils font pas ça contre des VRAIS équipes?  

fenerbahce c une equipe ca?

 
Tant qu'ils gagnent trois poids, contre une bonne équipe ou pas...
 

Ouai parce que Galtasaray....

sont pas en formes mais c quand meme les meilleurs

ste troll moisi
 

Nan mais c'est vrai que c'est le meilleur club turc
Seul club reconnu au niveau européen, ayant possédé des joueurs de talents.

Arkadaslar, Osmanli amcamiza bir bakin. Olan üstün komik http://www.youtube.com/watch?v=s8F5faekIMw&eurl=
 
Adam super, Yasasin Osman amcamiz

Ca c'est de l'ambiance:  
 
http://www.dailymotion.com/visited [...] s-besiktas
 
 

http://youtube.com/watch?v=8l6XCrhoFCU
 
Ce qu'il fait est impressionant ^^
 
Mais le gas c'est qui ? il s'appelle comment ? ... plus d'info ?

leen Nerdesiniz ?

Pour le bien du topic, je pense qu'il serait préférable d'utiliser la langue "officielle" du forum ou alors au moins traduire les phrases turques    
 
Les turcs(ques) ne sont ni sectaires ni communautaristes alors montrons-le, Ok arkadaslar   ?

 
Je vois pas où est le problème ?
Je vois pas où est le mal de parler le Turc...
 
 
Arf personne ne réagit sur la vidéo ? Parce que personne n'a vu ?
 
Uyanin leen

1. hardware.fr = forum français
2. moi non plus je n'y vois aucun mal  Je le fais dans le cercle privé mais pas face à mes collègues français stou...
Tu as lu ma deuxième phrase kardes ?
3. ouais bah c'est du foot quoi    

y'a bien d topics ou ils parlent anglais, allemand, espagnol, portugais etc...

Si on peut plus faire son rabat-joie  

Iyi aksamlar arkadaslar  

non mais je suis dac' avec okz,  
enfin moi ce que j'en dit aussi.
 
Sinon mortel la video vraiment bien

 
+1

C'est bien dommage.  
Si tu a la possibilité d'aller voir, vas'y  
et si apres ca tu trouve ca "ouai bof , ca me tente plus trop", tu pourra dire que c'est mon propre opinion
et pas celui des autres.
 
Mais pour dire que les personnes que je connais qui sont partie la bas pour decouvrir le pays sont venue ravis.
A toi de voir
 
Sinon ca va vous ?

 
entre ce qui est dit dans le journal et ce qui se passe en realité y'a un monde, je pense que tu dois parler de la venue du pape, ils ont interrogé les musulmans tres pratiquants donc la categorie des gens assez pauvres et assez agés, en realité les 3/4 en ont rien a faire de sa presence en turquie

Et si les journaux français avaient une vue objective sur la Turquie ça se saurait non ?    
 

les journalistes turcs c t pareil: au moment d incendies l'annee derniere en france, ct plutot vu comme une guerre civile ct marrant a voir

 
En fait je crois pas que tu vas en Turquie pour faire de la politique, mais pour passer du bon temps.

Erdogan basbakani sevmedim, bugün kibris konusunda ayip yapti...

qu'est ce qui c passé avec chypre?

http://fr.news.yahoo.com/26122006/ [...] ay-de.html
 

mais la destination favorie des francais reste le maroc
http://jt.france2.fr/20h/rubrix/as [...] start=1288

demain soir je serai ankara  

 
amuse toi bien,  
 

merci
 
le parking du nouvel aeroport de ankara est une catastrophe, jamais j'aurai pu croire qu'on puisse se perdre dans un parking, ankara l'a fait...

http://www.allocine.fr/film/fichef [...] 25161.html
 
C'est pas vrai  

c dla merde par raport a GORA

Mutlu bir 2007 dilerim  

 
ça a l'air assez énorme comme film    
 
Mutlu bir 2007 dilerim    
 

5h30 du mat c difficile
 
bonne annee

non sa va

à tous et mutlu bir 2007 dilerim
 
J'aurais besoin de savoir d'une traduction.
Que veut dire "yer elmasi"? Apparament ca serais un légume.
 
merci d'avance

non stun fruit   une pomme
 
topinambour après vérif je crois  
 
Enfin si c'est le nom français ?

Ok, ca doit être ca
 
C'était dans un pot de tursu, je me demandais ce que c'était exactement.
 
Merci beaucoup pour la réponse rapide

J'ai a nouveau besoin d'une traduction
Comment dis t'on bon anniversaire papa en turc?

dogum günün kutlu olsun baba