Dans les films ou les séries télés, dès que l'avion du gentil héros commence à tomber en morceaux et à piquer vers le sol, celui-ci se met à hurler dans la radio "Mayday ! Mayday !".
 
Quelle est donc l'origine de cette espression ?

de payday (oui je sais facile et pas drôle)

ayday moi > mayday !

Correspond à S.O.S. en radiotélégraphie

[HS]
 
Roger (rodjeur) = R = recieved !
 
[/HS]

Aidez-moi
 
EDIT :
 
Mayday :
Ce message international de détresse vient du français "Venez m'aider". L'anglicisation date de 1927, date à laquelle "Mayday" a été adopté par la Convention Internationale de Radiotélégraphie de Washington.  
 

Mayday :
Ce message international de détresse vient du français "Venez m'aider". L'anglicisation date de 1927, date à laquelle "Mayday" a été adopté par la Convention Internationale de Radiotélégraphie de Washington.

"Salut Boyinghton !"

Oki !

Oh fait pas le malin pour 2sec hein  
J'ai raté mon copier/coller et voilà 2sec de perdu.

 
Je pensais que c'était un gros troll, mais non finalement c'est la vérité

Waw, c'est français alors

m'aider

 
Salut Bol de riz.    

 
C'est mythique cette série !  

Et OK vous savez d'où est ce que ca vient ?
C'est les opertateur radio durant la guerre mondial qui rendaient compte de l'etat du front et OK voulais dire ZERO Killed d'ou le O K (o pour 0 pour ceux qui parle anglais comme un chien)

Je savais pas, interessant

   c'etait pendant la guerre de Secession (ou d'independance ? je sais plus).

 
C'est bien plus vieux que cela OK vient d'une erreur d'orthographe : ALL is Correct => OLL is Korrect.....
 

Bon, ça veut dire 0 killed à la base, c'est suffisant pour briller en societé

Faut savoir

Et cela vient en d'effet de la guerre de Secession.

les repas de cette fin d'année vont être l'occasion d'étinceler

 
cette anecdote va te tenir le repas je pense.  

toi tu regardes le film sur m6  

 
   
 
Mais attention, la culture c'est comme la confiture : moins on en a, plus on l'étale...

 
il m'en faudrait d'autres alors, siouplait !
 
 

Une de mes profs d'anglais m'avait raconté que c'était l'expression d'un général anglais ou américain qui signé ses "feuilles de mission" pas OK, Ok signifiant All Killed.
 
edit : méchamment grillaid

Ca vient de Otto Kaiser, le douanier le plus retors de l'histoire allemande.
Quand Otto Kaiser contrôlait un train à la frontière allemande, tu pouvais être sûr qu'il n'y avait strictement aucune contrebande à l'intérieur. Il signait "O.K.", ce qui est devenu par la suite un symbole pour dire "tout est en ordre".

Pour "OK" y'a déjà eu un topic
 
la seule trace écrite sur l'origine est "Old Kinderhook".
 
http://www.askoxford.com/asktheexp [...] origins/ok
 
zéro killed et oll korrekt c'est des spéculations sans fondement (surtout que pour avoir "zéro killed" pendant la guerre de sécession fallait se lever tôt)

bref pour OK personne ne sait

 
De quoi lancer un grand débat pour le repas de ce soir !

A la fin d'un combat, on comptait les morts et s'il n'y avait pas de tués, on disait 0 (zéro) killed.
0 (zéro) est devenu O (la lettre) et K vient de killed

 
un débat, si personne ne sait rien, ca va pas aller bien loin  

merde, grillé à donf...

 
Oooooh si, avec un verre dans le nez, c'est ce genre de débat qui dure le plus (quand personne n'en sait rien !)

tu proposes les 2 et à mon avis ça peut partir sur un dénigrement de ces salo de ricains (par toute la famille), ou sur un dénigrement de ces fumiers de Boches (par ton grand-père ancien combattant).

personne http://www.langue-fr.net/index/O/ok.htm