Reprise du message précédent :

il fait même pas de bizou
 
et il est certes moins méchant, mais moins jolie

pourquoi y'a personne ?

ok, celui la est moche, il fait peur même  

ah je le reconnais c'est sarkozy le mec de la pub orangina

Je suis là  
 

 
 
Quota : j'ai vu que vous parliez de films en VO.
Comment êtes-vous devenus bilingues (si toutefois vous l'êtes) ?
Regarder les films uniquement en VO vous a-t-il permis d'améliorer votre compréhension de l'anglais oral ? Votre accent ?

Fallait regarder le code

Je suis là auuuuuussi    
La fête peut commencer

Personne pour mes films en VO ?

Moi je vais au ciné et ne matte que des films en VO (le français ça compte ? )
Après je me considère pas bilingue, mais disons que je comprends un peu + facilement maintenant oui
 
J'étais super étonnée en arrivant en région parisienne, l'ugc où je vais ne diffuse quasi que de la VO, sur nantes c'est super rare

moi je regarde que des serie en VOstfr (qui sont pas encore sortie en France) comme PB, Lost, DH, Malcolm, SP
 
et non, je suis toujours aussi nul en anglais, j'ai juste un bon accent parait-il

Merci pour ta réponse  
 
J'avoue que mon anglais oral est beaucoup plus foireux que mon anglais écrit et que j'ai tendance à privilégier la VOST plutôt, histoire de ne rien rater de l'histoire. Bon, en même temps, je suis sûre que je rate des images mais bon
 
Je vais peut-être me forcer alors.  
 

Pareil, Lost, par exemple, je ne le regarde qu'en VOST. Les détails sont trop importants dans cette série, je ne veux surtout rien louper  
 

et ouais attendre 6 mois pour voir la suite, c'est pas envisageable

Ah oui y'a les sous titres quand même là où je vais hein
D'ailleurs c'est chiant car les yeux se posent facilement dessus même mon copain, réellement bilingue, se surprend à lire les ST
Remarques ça permet de voir les traductions bien foireuses
 
J'pense que ça aide pour l'accent qd même

Pour l'accent, je ne sais pas, mais pour les intonations, c'est sûr.
 

Oui bon voilà, accent, intonation, même combat

meme defaite

Y'a des bilingues ici ?

Désolée j'avais pas vu!!!
Ben à vrai dire je mis met mais surtout pour les films espagnols... j'adore ce que dégage leurs voix!!!
Et un peu pour certaines séries...
Après c'est trop récent pour améliorer quoique se soit... Mais je vois qu'en BTS ils conseillent beaucoup de lire, regarder, écouter de la VO...

Le mien aussi  

Petit up car pas eu de réponses non plus

Pour ta question, a priori, y'a pas de problème.

Le mien mieux
 
 
Si tu cites ta source no pb je pense

Tu vois, moi, Sedna, je suis presque bilingue
 
Enfin bon je suis burnaid aussi oui

Soly, Crep > zavez de la chance de sortir avec des mecs bilingues, ça doit aider quand même.
Le mien, il est presque aussi nul que moi à l'oral

Moi il veut pas parler anglais avec des français, il dit qu'il a l'impression de "jouer un rôle"

Une chaine a t'elle le droit de passer une pub pour une autre chaine soit disant concurante ?
Genre m6 qui passe des pubs pour regarder les films sur canal.

Canal fait de la pub sur toutes les autres chaines non ?

moi je serai M6 je le ferais pas, mais bon si il paye bien

Canal + c'est un peu considéré comme Canal Sat ou TPS...

 
 
 
Vu que c le même groupe  

Qu'est-ce que tu as fait de iGregg ?  
 

Merci pour cette intervention... mais donc rien à voir avec la question que nous posait Us SoCoM 2

Schizophrénie d'humeur taquine... son côté sombre aujourd'hui peut-être
Je rigole, tu sais bien que j'e taquine SJP!!!!

Et 1884 ? et Earl grey ?

 
 
J'ai fais un tyrannicide  

Ah, toi aussi tu regardes Un Dos Tres en VO

omg

 
Oui, et au delà il y a un brouillard qui se forme.
 
Plus la température est élevée, plus le taux de vapeur d'eau dans l'air correspondant à la saturation augmente. à 100°C, on ne sature que quand on est en vapeur pure.

 
Non, ça ne l'est pas

Ok, au temps pour moi. Merci bien

Oui ?