J aimerais traduire ca svp:
 
hierbij trek ik in de aan u uitgereikte oproeping om te verschijnen op vrijdag ter terechtzitting van de kantonrechter
 
j ai essaye les traducteurs en ligne mais je n arrive a traduire les mots:
oproeping et terechtzitting
 
Aidez moi svp

oproeping : un appel
terechtzitting : comparaitre

j'ai ajouté le deuxieme mot

om = pour
hierbij: aujourd'hui
il: he
trek: pars
in: dans
 
Aujourd'hui je pars...

je vous remercie bien

je vais essayer de demander a un contact hollandais

c'est clair: vendredi, faut que tu sois chez le juge!