Reprise du message précédent :

 
Pas forcement. Le "making of" de Friends que j'ai vu (enregistré sur NBC, je ne sais pas si c'est le meme que celui que Canal Jimmy a diffusé) montrait clairement que parfois les scenes gardées et le rires ne correspondaient pas forcement. Je ne dis pas que les rires n'etaient pas ceux de la dite scene, mais pour prendre un exemple, il se peut qu'a la scene 1/Prise 1 le public reponde bien sans que pour autant les acteurs/le realisateur soit satisfait. Et c'est au montage que les rires de la scene1/prise 1 seront collés a cette meme scene (qui peut en etre a la prise 4).
 
Et j'imagine que ce ne sont pas les seuls montages. Bref, rire reels, mais bon, quelle est alors la difference entre enregistré/reel si le montage est si selectif

CAI BIEN SKEUJDI
 
Prodigy

 
C'est ton signe "=" qui prete a confusion. un "+" entre les deux premiers termes eut ete plus approprié. Mais ne soyons pas tatillons

Evidemment que quand je parles des meilleures prises c les meilleurs prises son et image
 
Mais elles vont souvent de pair.
 
Prodigy

 
moi j'adore les vannes qu'ils se balancent en permanence, c'est enorme
 
 
(et la serie etait enregistrée en public, ce qui explique le naturel des rires )

Je veux bien croire que les rires sont ceux du public mais je les trouve aussi peu naturels que ceux de Premiers Baisers (silence de mort, un claquement de doigts et tout le monde rit à en choper des crampes à la mâchoire pendant une seconde, silence de mort et ainsi de suite). Y'a un truc qui m'échappe ou quoi?

 
En VO ?

 
tu parles de quelle serie ?
 
enfin, ché pas moi, les series AB production, a ce niveau c'etait qd meme le summum quoi

elle est pas diffusée en VO, donc je n'en sais trop rien
 
ceci dit j'ai entendu des extraits en VO, et les rires m'ont donné l'impression d'etre les memes que la VF (ou plutot l'inverse, si on veut chipoter), donc euh ..

 
Argh je te présente toutes mes confuses j'avais pas vu que tu parlais de marié deux enfants, j'étais resté sur Friends. Il n'empêche que je me pose toujours la question pour Friends...

 
c'est rieng
 
ma foi, pour friends, ca vient peut etre de ce qui est expliqué plus haut dans le topic
 
(le fait que les rires sont reenregistrés pour la VF, parce que rires et voix sont sur la meme bande sonore .... a moins que tu ne l'ecoute en VO )

 
Je le regarde en VO (enfin je tombe dessus 5 sec quand j'allume la télé).

 
peut etre que c'est juste mal fait, alors
 
j'ai jamais bcp regardé cette serie, enfin du moins j'ai jamais remarqué ce dont tu parles ... alors que dans n'importe quelle serie francaise miteuse, c'est le premier truc qui choque (enfin, presque ... apres le jeu minable des acteurs, l'absence de scenario, l'humour debordant, .... )

Moi je trouve ça assez communicatif ce genre de rires ajoutés. Après tout Friends c'est une série de gags, pas de l'humour super fin non plus. Si on rajoute des rires sur des gags, moi je dis que ça le fait.

mdr    
 

en gros meme si la scene est nul (souvent le cas a mon gout ) on garde les scenes que si le public rient corectement !
   
on devrait payer le public et non les acteurs

SITCOM = Comique de situation
 
Friends est le fils spirituel de la "cultissime" sitcom "Seinfield"
 
si tu veux du super pas fin tu as "H" ... même les rires enregistrés n'y font rien

 
Ne te sens pas attaqué

+1

 
Seinfield c drole hein  
 
friend c sympatik pas pas vraiment drole.
 
 
 
H c super

à ce que j'ai compris, il s'agit de bande-sons 'génériques'
comme pour la plupart des bruitages, ils puisent toujours dans la même banque sonore, ce qui explique que les hurlements des films d'horreur se ressemblent et que les rires sont toujours les mêmes