[Foot]/!\1er post -- Coupe du Monde - Edition 2014 - Brasil --

Recherche :

Sujet(s) à lire :
    - [Football] Ballon rond
    - CdM Football 2010 * Viva España ! *
    - Mon petit prono HFR - Ligue 1 / Ligue 2 - 2023/2024

Qui sera Champion du Monde ?

43.1 %

286 votes

1. Allemagne

12.5 %

83 votes

2. Argentine

11.0 %

73 votes

3. Bresil

4.8 %

32 votes

4. Costa Rica

16.3 %

108 votes

5. Hollande

12.3 %

82 votes

6. Obiwan s'en fout, la France est eliminee.

Total : 732 votes (68 votes blancs)

Ce sondage est clos, vous ne pouvez plus voter

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 1721 1722 1723 .. 3281 3282 3283 3284 3285 3286 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : [Foot]/!\1er post -- Coupe du Monde - Edition 2014 - Brasil --

Flaie

Reprise du message précédent :

peterpain12 a écrit :

Ben l'équipe néo zélandaise que je viens de citer, si je vais les voir jouer, je chanterais " GO THE BLUES " , sans traduction donc.

C'est exactement le même principe....

Mais Mec, imagine toi des anglais qui disent "Allez les bleus" avec leur accent anglais mais en Français et tu comprendras
Allaayy laayy bleeuyye

Someone is wrong on the internet c'est pas croyable [:zhephyr] [:nazztazz:2] [:bertrandkiffeu:1] [:jean roucas:3]

Publicité

CM-S

Sinon, l'imposture Cavani sera encore plus flagrante sans Suarez

Message cité 1 fois

Pere Dodu

Haute Finance Luciférienne

Seizh a écrit :

http://reho.st/gif/8c14eefc0845d47 [...] ec7292.gif

am7 a écrit :

cette ernestance http://i.imgur.com/i9PRAwk.png

Là je dis on est bons [:paillade:4]

Qui veut bien les adopter ?

Message cité 3 fois

saLutat1ons

ploP10 a écrit :

Le surnom "la roja" est partagée par la sélection espagnole et chilienne.. et on s'en fout

Surtout que son point de départ, c'était d'abandonner le surnom "Les Bleus" (soi-disant trop utilisée ailleurs) pour revenir à "Les Tricolores", qui n'est bien évidemment pas utilisée partout dans le monde.
Bref.

el nino71

TenjO TengE a écrit :

On parlais du surnoms de l'équipe. Quand on désigne l'équipe d'Italie,on dit la squadra azzura.

Non, le vrai surnom en Italie, c'est les Azzurri ou la Nazionale. Squadra Azzurra, c'est un nom un peu annexe, surtout utilisé en France.

Citation :

La sélection italienne est surnommée en France la Squadra Azzurra, en référence à la couleur bleue de son maillot, en Italie la Nazionale ou gli Azzurri.

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%8 [...] e_football
Sur le wiki italien :

Citation :

Soprannome Azzurri

http://it.wikipedia.org/wiki/Nazio [...] l%27Italia
Regarde le compte twitter officiel de la sélection italienne, c'est "Azzuri", pas "Squadra Azzurra"
https://twitter.com/azzurri

Message cité 2 fois

saLutat1ons

Pere Dodu a écrit :

Là je dis on est bons

Qui veut bien les adopter ?

Done

petitebrunette1

sinbadlemarin a écrit :

Vous avez prévu de manger quoi pendant le match? La classique pizza?

euh 22h j'aurais déjà diné.
un petit café , gâteaux secs. [:cerveau spamafote]

Message cité 1 fois

---------------
Reviens,bgx

Chou Andy

Would you know my nem

CM-S a écrit :

Sinon, l'imposture Cavani sera encore plus flagrante sans Suarez

Tiens, j'ai pas suivi la L1, mais ça fait combien de temps qu'il est indigent Cavani ? Facilement depuis cet hiver, non ? C'est son histoire d'aller-retour bizarre au pays qui l'a mis au fond du trou ?

Message cité 2 fois

---------------
J'aurais voulu être un businessman

am7

tadam

Pere Dodu a écrit :

Là je dis on est bons [:paillade:4]

Qui veut bien les adopter ?

j'adopte le mien avec un compte ultra secret [:enturlupe:4]

---------------
Si j'vois un paquet de chips qui traîne j'hésiterai pas à péter des clavics

efrafa

༼ ͒ ̶ ͒༽

Chou Andy a écrit :

Depuis sa blessure/divorce juste après le mercato d'hiver.

Message cité 1 fois

Publicité

manuman34

a lutta continua

Chou Andy a écrit :

plus la blessure, on voit bien qu'il n'a pas récupéré sa tonicité, le divorce, l'exil a droite et puis le retour dans l'axe avec une équipe qui ne jouait pas pour lui...

Message cité 1 fois

Baathor

GT: iSuitUp

el nino71 a écrit :

Non, le vrai surnom en Italie, c'est les Azzurri ou la Nazionale. Squadra Azzurra, c'est un nom un peu annexe, surtout utilisé en France. [...]

Non mais vous allez comprendre que personne ne traduit "les bleus" ?

Les anglais nous appellent "lay bleuh" ou "layss bleuss" selon les prononciations, jamais "the blues" par exemple.

Message cité 5 fois

---------------
Soundcloud / iSuitUp / Einfach Geil

manuman34

a lutta continua

Baathor a écrit :

Non mais vous allez comprendre que personne ne traduit "les bleus" ?

Les anglais nous appellent "lay bleuh" ou "layss bleuss" selon les prononciations, jamais "the blues" par exemple.

les jap nous appelle the bluuuusss par ex

Olivie

SUUUUUUUUUUUUUU

Saint-Etienne et l'équipe d'Algérie c'est "les Verts" pour les deux

---------------

Chou Andy

Would you know my nem

efrafa a écrit :

Depuis sa blessure/divorce juste après le mercato d'hiver.

manuman34 a écrit :

plus la blessure, on voit bien qu'il n'a pas récupéré sa tonicité, le divorce, l'exil a droite et puis le retour dans l'axe avec une équipe qui ne jouait pas pour lui...

:jap:
J'avais oublié qu'il avait été blessé à ce moment-là.

Message cité 1 fois

---------------
J'aurais voulu être un businessman

saLutat1ons

Pere Dodu a écrit :

Là je dis on est bons

Qui veut bien les adopter ?

[ :salutat1ons] et [ : salutat1ons:1] (sans les espaces)

Message cité 1 fois

BlinkGT

Je ne suis pas un supporter

Les phénomènes qu'on croise sur ce topic [:altherac:1]

Et encore je lis 10% des pages

Message cité 2 fois

---------------
• Sons of Graws • "parles moi bien toi.je suis pas ton frere" ©SuperMario

scypion

Toxic avenger arrache le bide

Message cité 1 fois

---------------
"shapeman2004 a écrit : Si mister_nice comprends pas que quand on est rejeté par 80% du topic, c'est que le problème ne vient pas des autres je ne peux rien y faire. Agresser les autres, ça n'a aucun intérêt."

Philip Morris

Ballerine

Baathor a écrit :

Non mais vous allez comprendre que personne ne traduit "les bleus" ?

Les anglais nous appellent "lay bleuh" ou "layss bleuss" selon les prononciations, jamais "the blues" par exemple.

Les anglais c'est un peu particulier, ils nous appellent surtout "fucking frogs". Mais ne généralisons pas [:faman:1]

---------------
I'm magni-fucking-fique.

arturo28

Juste pour préciser, ce débat intéresse quelqu'un ?

Message cité 1 fois

---------------
PATRICE - EVRA - ANTIGANG - BITCHES - TOURNEVIS

peterpain12

Baathor a écrit :

Non mais vous allez comprendre que personne ne traduit "les bleus" ?

Les anglais nous appellent "lay bleuh" ou "layss bleuss" selon les prononciations, jamais "the blues" par exemple.

De la même manière on dit "The blues" pour l'équipe néo-zélandaise que j'ai cité. On traduit pas "Les bleus".

Donc on est pas tout seul.

Message cité 2 fois

Philip Morris

Ballerine

scypion a écrit :

http://www.yopotome.com/public/ima [...] ouches.jpg

Qui t'invite ?

Message cité 1 fois

---------------
I'm magni-fucking-fique.

am7

tadam

saLutat1ons a écrit :

[ :salutat1ons] et [ : salutat1ons:1] (sans les espaces)

[:el frog:4] [:am72:5]

Message édité par am7 le 25-06-2014 à 17:11:31

---------------
Si j'vois un paquet de chips qui traîne j'hésiterai pas à péter des clavics

Olivie

SUUUUUUUUUUUUUU

BlinkGT a écrit :

Les phénomènes qu'on croise sur ce topic [:altherac:1]

Et encore je lis 10% des pages

tu lis 10% des pages ?
Tu descends pas plus bas que le résultat du sondage alors ? [:transparency]

Message cité 1 fois

---------------

el nino71

Baathor a écrit :

Non mais vous allez comprendre que personne ne traduit "les bleus" ?

Les anglais nous appellent "lay bleuh" ou "layss bleuss" selon les prononciations, jamais "the blues" par exemple.

Où tu vois ça dans mon message ? [:delarue5]
La discussion entre Tenjo et moi a bifurqué sur le surnom de la sélection italienne. Quel est le rapport avec ce que tu dis là ? [:poutrella]
Et j'ai dit ça avant :

el nino71 a écrit :

Ben tu dis aussi "les azzuri" quand tu parles des italiens. Après pour moi ce n'est pas la même chose, vu qu'on ne traduit pas les surnoms.

Donc je suis d'accord avec toi, je nevois pas le rapport avec mon point.

Message édité par el nino71 le 25-06-2014 à 17:08:45

peterpain12

D'ailleurs :

http://indianexpress.com/article/s [...] m-preview/

Seconde ligne, je cite : "The Les Blues had not only left their fans scarred by their acrimonious exit"

Message cité 1 fois

Ernestor

modo-coco :o

arturo28 a écrit :

Juste pour préciser, ce débat intéresse quelqu'un ?

Non, absolument personne.

manuman34

a lutta continua

Chou Andy a écrit :

:jap:
J'avais oublié qu'il avait été blessé à ce moment-là.

il est clairement moins bien depuis 6 mois, faut voir son moral également mais bon sur ce topic il est passé en 9 mois de top 3 mondial a merguez de second choix avariée, on va attendre un peu avant de l'enterrer [:fromturkey]

itchyandco

BlinkGT a écrit :

Les phénomènes qu'on croise sur ce topic [:altherac:1]

Et encore je lis 10% des pages

Attend qu'on passe les 8e

Même le topic greluches va débarquer, faudra être prêt

arturo28

Compo de l'Iran : Haghighi, Haji Safi, Hosseini, Sadeghi, Nekounam, Shojaei, Timotian, Montarezi, Ghoochannejad, Dejagah, Pooladi #bosira

L'iran en 8ieme gogogo

Message cité 2 fois

---------------
PATRICE - EVRA - ANTIGANG - BITCHES - TOURNEVIS

scypion

Toxic avenger arrache le bide

Baathor a écrit :

Non mais vous allez comprendre que personne ne traduit "les bleus" ?

Les anglais nous appellent "lay bleuh" ou "layss bleuss" selon les prononciations, jamais "the blues" par exemple.

ben surtout que "the blues" c'est le surnom de Chelsea [:zedlefou:1]
Bref, stop les pseudals à numéros please

Elias de Kelliwich

Dit : Le Fourbe.

Plus qu'une heure pour les deux premiers matchs... :bounce:

BlinkGT

Je ne suis pas un supporter

Olivie a écrit :

tu lis 10% des pages ?
Tu descends pas plus bas que le résultat du sondage alors ? [:transparency]

[:mikha31]

saLutat1ons

peterpain12 a écrit :

Donc on est pas tout seul.

in b4 détournement de ce morceau de post

Profil supprimé

arturo28 a écrit :

Compo de l'Iran : Haghighi, Haji Safi, Hosseini, Sadeghi, Nekounam, Shojaei, Timotian, Montarezi, Ghoochannejad, Dejagah, Pooladi #bosira

L'iran en 8ieme gogogo

Ca risque d'être légèrement compliqué mais ce serait cool.

Message cité 1 fois

c2800

symaski62 a écrit :

http://fcgifbysaintmtex.20minutes- [...] 827406.PNG

L'ÉQUIPE ‏@lequipe 1 min
La FIFA ouvre une procédure disciplinaire contre Luis Suarez http://lequi.pe/1pAi8vu

infos140 @infos140 · 2 h
TV Fait rare, la + forte audience hier réalisée en "access" (18h-20h) avec 5,3 millions téléspectateurs pour Italie/Uruguay sur @TF1

Le P.atron qui fait la synthèse des une de journaux. :jap:

Suarez qui est devenu la risée du monde entier

Ernestor

modo-coco :o

peterpain12 a écrit :

D'ailleurs :

http://indianexpress.com/article/s [...] m-preview/

Seconde ligne, je cite : "The Les Blues had not only left their fans scarred by their acrimonious exit"

Voila. D'accord. Ok.

Message cité 2 fois

TenjO TengE

☆☆

el nino71 a écrit :

Non, le vrai surnom en Italie, c'est les Azzurri ou la Nazionale. Squadra Azzurra, c'est un nom un peu annexe, surtout utilisé en France.

Je savais pas :jap:

---------------
[ Team CDM 2018 ]

Gedemon

patron-adjoint

peterpain12 a écrit :

De la même manière on dit "The blues" pour l'équipe néo-zélandaise que j'ai cité. On traduit pas "Les bleus".

oui

peterpain12 a écrit :

Donc on est pas tout seul.

bah si, tu viens de le dire.

---------------
[hommage au beau jeu] [Footware]

daadou

Le Nigéria a une chance contre l'Argentine pas en forme ?

Message cité 1 fois

---------------
jnpppaliadcf

Philip Morris

Ballerine

arturo28 a écrit :

Compo de l'Iran : Haghighi, Haji Safi, Hosseini, Sadeghi, Nekounam, Shojaei, Timotian, Montarezi, Ghoochannejad, Dejagah, Pooladi #bosira

L'iran en 8ieme gogogo

On dit la Tim melli :jap:

Message cité 1 fois
Message édité par Philip Morris le 25-06-2014 à 17:11:19

---------------
I'm magni-fucking-fique.

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 1721 1722 1723 .. 3281 3282 3283 3284 3285 3286

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

Sports

[Foot]/!\1er post -- Coupe du Monde - Edition 2014 - Brasil --

Sujets relatifs
avis Chevrolet camaro coupé	Mercedes e coupe amg ou audi a5 coupe sline?
Fin du pétrole 2014	Fin du pétrole 2014
[GeekWorldTour] Le Tour du Monde Geek 2013-2014	Ze Voice:Episode IV - Vincent Vinel en finale. Baihel est #ZeCoachHFR
Le meilleur rappeur au monde	Topic Micro-crédit : changer le monde à son échelle
PRIX DU GASOIL DANS LE MONDE
Plus de sujets relatifs à : [Foot]/!\1er post -- Coupe du Monde - Edition 2014 - Brasil --

Page générée en 0.142 secondes

[Foot]/!\1er post -*- Coupe du Monde - Edition 2014 - Brasil -*-