Bon j'ai une question existencielle au sujet du morceau "king of my castle", impossible de trouver les paroles, d'un site à l'autre la retranscription est différente et à l'écoute n'étant pas bilingue il n'est absolument pas évident de determiner laquelle est la bonne.
C'est la deuxième phrase qui pose problème ...
Bref spécialiste needed !
On trouve essentielement 4 choix sur internet:
Must be the reason why I'm king of my castle
Must be the reason why I'm free in my trestle
...
Must be the reason why I'm king of my castle
Must be the reason why I'm freeing my trapped soul
...
Must be the reason why I'm king of my castle
Must be the reason why I'm free in my threshold
...
Must be the reason why im king of my castle
must be the reason why Im queen of my treasure
...
Question subsidiaire, y a il une signification profonde, un sens pseudo philosophique aux paroles de cette chanson ou alors il est inutile de chercher ce qui n'existe pas ?...
Message édité par Dr Bolkestein le 20-04-2005 à 17:11:47