Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1583 connectés 

 

 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  7499  7500  7501  ..  10167  10168  10169  10170  10171  10172
Auteur Sujet :

Topic Ciné - News, discussions, débats, infos, bandes-annonces, séries

n°51693593
Till Linde​mann
heirate mich
Posté le 29-11-2017 à 20:27:09  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
nominé aux oscar  [:implosion du tibia]


---------------
Wer hält deine Hand wenn es dich nach unten zieht ?  
mood
Publicité
Posté le 29-11-2017 à 20:27:09  profilanswer
 

n°51693620
StanCW
Parle à Monkey ...
Posté le 29-11-2017 à 20:30:14  profilanswer
 

Paul le Poulpe a écrit :


Pareil, je trouve les gens super durs avec Gravity. Je ne comprends pas pourquoi. C'est un putain de film de cinéma. La technique, évidemment, est complètement folle. Regardez un making-of, intéressez-vous à la technologie qui a été développée pour ce film, c'est du pur cinéma. Cuaron oblige, la réalisation est géniale, cette caméra qui virevolte en plan séquence, qui flotte, qui se déplace, qui te fait réaliser à quel point l'espace est vaste mais aussi terriblement étouffant. C'est un roller-coaster, ce film, un peu comme Dunkerque, et peu importe que son scénario ne s'embête pas d'intrigues et de sous-intrigues. Des histoires très simples n'ont jamais fait, a priori, de mauvais films.

 

Et à l'heure où tout le monde râle parce qu'il n'y a que des films de super-héros, des suites et des remakes qui sortent, ça fait un peu mal au cul de cracher sur les projets innovants, originaux ET exécutés avec brio. [:implosion du tibia]

 

Qu'on aime pas, bon. Que le film ait des défauts, surtout vers la fin, certes. Mais alors t'en vois certains utiliser des mots pour qualifier ce film [:clooney46] Un peu de discernement, merde.


Le.making of du dernier "planet of the apes" m'a nettement plus scotché et je dis pas ça à cause de mon avatar :o, non Gravity m'a déçu à cause du traitement simple appliqué à l'espace, exactement la.meme déception qu'avec "the arrival" dernièrement ...


---------------
... ma tête est malade -  "Est-ce que ce bruit dans ma tête te dérange?"
n°51693665
Spaune
Cordialement
Posté le 29-11-2017 à 20:35:25  profilanswer
 

Paul le Poulpe a écrit :


Pareil, je trouve les gens super durs avec Gravity. Je ne comprends pas pourquoi. C'est un putain de film de cinéma. La technique, évidemment, est complètement folle. Regardez un making-of, intéressez-vous à la technologie qui a été développée pour ce film, c'est du pur cinéma. Cuaron oblige, la réalisation est géniale, cette caméra qui virevolte en plan séquence, qui flotte, qui se déplace, qui te fait réaliser à quel point l'espace est vaste mais aussi terriblement étouffant. C'est un roller-coaster, ce film, un peu comme Dunkerque, et peu importe que son scénario ne s'embête pas d'intrigues et de sous-intrigues. Des histoires très simples n'ont jamais fait, a priori, de mauvais films.

 

Et à l'heure où tout le monde râle parce qu'il n'y a que des films de super-héros, des suites et des remakes qui sortent, ça fait un peu mal au cul de cracher sur les projets innovants, originaux ET exécutés avec brio. [:implosion du tibia]

 

Qu'on aime pas, bon. Que le film ait des défauts, surtout vers la fin, certes. Mais alors t'en vois certains utiliser des mots pour qualifier ce film [:clooney46] Un peu de discernement, merde.


Tu dis ça très bien, merci :jap:

n°51693785
alain haqu​e-barre
écochienniste
Posté le 29-11-2017 à 20:45:13  profilanswer
 

gig-gic a écrit :

:D
J'espère qu'ils vont faire plein de films après celui-là.
Le Holy Bible Universe  [:kazama:3]


Ouyouyou, avec des reshoots de Whedon pour rajouter plus d'humour pendant la Cène

n°51693943
FrigoAcide
Posté le 29-11-2017 à 20:56:42  profilanswer
 


En parlant de white-washing... jamais ces cons n'arrêteront de caster des acteurs californiens blancs goyish pour jouer les personnages de la Bible qui étaient, rappelons-le, tous des gros feujs ?


---------------
Paléoanthropologie, évolution de l'espèce humaine et préhistoire
n°51693963
StanCW
Parle à Monkey ...
Posté le 29-11-2017 à 20:58:36  profilanswer
 

WTF ?


---------------
... ma tête est malade -  "Est-ce que ce bruit dans ma tête te dérange?"
n°51693975
Mister Yod​a
Posté le 29-11-2017 à 20:59:51  profilanswer
 

alain haque-barre a écrit :

Ouyouyou, avec des reshoots de Whedon pour rajouter plus d'humour pendant la Cène

Jésus qui meurt en fin de film, puis une scène post-générique où le voit ressuciter [:ethnik:3].

n°51693984
Mister Yod​a
Posté le 29-11-2017 à 21:01:04  profilanswer
 

Ah j'ai vu Tahar Rahim dans la BA, en fait il joue Judas.

n°51694015
FrigoAcide
Posté le 29-11-2017 à 21:02:48  profilanswer
 

alain haque-barre a écrit :


Ouyouyou, avec des reshoots de Whedon pour rajouter plus d'humour pendant la Cène


https://i.imgur.com/bUkilmy.jpg


---------------
Paléoanthropologie, évolution de l'espèce humaine et préhistoire
n°51694092
Dkiller
Posté le 29-11-2017 à 21:09:27  profilanswer
 

Mister Yoda a écrit :

Jésus qui meurt en fin de film, puis une scène post-générique où le voit ressuciter [:ethnik:3].


Jesus will be back soon.
 
 [:roger21:1]

mood
Publicité
Posté le 29-11-2017 à 21:09:27  profilanswer
 

n°51694340
Hornett
Big Poppa
Posté le 29-11-2017 à 21:29:53  profilanswer
 


 
Dans quelle version de la Bible, Jésus-Christ vit encore à 50 piges ?  [:le colis:2]

n°51694398
babyboy4
Posté le 29-11-2017 à 21:33:15  profilanswer
 

Dkiller a écrit :


Jesus will be back soon.
 
 [:roger21:1]


 
 [:dr hardlove:2]

n°51694413
le zombie
Fait la France Grande Encore
Posté le 29-11-2017 à 21:34:10  profilanswer
 


Vous allez finir par vous aimer les uns les autres, bordel de merde !


---------------
"Tu crois qu'on va oublier ?"
n°51694529
FrigoAcide
Posté le 29-11-2017 à 21:40:35  profilanswer
 

Hornett a écrit :

Dans quelle version de la Bible, Jésus-Christ vit encore à 50 piges ?  [:le colis:2]


Et fait 80 kilos ? Le mec vit dans le désert et fait la manche pour bouffer...


---------------
Paléoanthropologie, évolution de l'espèce humaine et préhistoire
n°51694636
alain haqu​e-barre
écochienniste
Posté le 29-11-2017 à 21:45:54  profilanswer
 

[:donkeyshoot]
 

Hornett a écrit :

Dans quelle version de la Bible, Jésus-Christ vit encore à 50 piges ?  [:le colis:2]


 
Ils ont fait un Jésus plus vieux, plus sombre.
 
Twenty years in Nazareth, how many good guy are left, how many stayed that way.

n°51694821
Yeagermach​42
Posté le 29-11-2017 à 22:06:25  profilanswer
 

https://www.youtube.com/watch?v=njGneBPdwJI
 
All the money in the world trailer 2.  
 
Y a eu un petit changement, saurez vous trouver lequel ? :o

n°51694936
gibbonaz
Un posteur enfin dévoilé
Posté le 29-11-2017 à 22:14:54  profilanswer
 

Yeagermach42 a écrit :

https://www.youtube.com/watch?v=njGneBPdwJI
 
All the money in the world trailer 2.  
 
Y a eu un petit changement, saurez vous trouver lequel ? :o


 
Le montage du trailer est purement dégueulasse  [:ripthejacker:3]  
 
Spacey a bien fait de quitter le projet  :jap:

n°51695044
FrigoAcide
Posté le 29-11-2017 à 22:21:40  profilanswer
 

Bordel c'était quoi le projet de maquillage sur Spacey ?  
 
https://i.imgur.com/ouk6KzX.jpg


---------------
Paléoanthropologie, évolution de l'espèce humaine et préhistoire
n°51695521
Teto
Ligne de fuite
Posté le 29-11-2017 à 22:53:06  profilanswer
 

[:teto:1]  Je ne fais que passer.
 
J'ai revu Coco ce soir, en VO. Je voulais attendre un peu plus mais il y a très peu de séances VO, probablement plus aucune dès la semaine prochaine ou genre à 22H. La surprise n'était plus là, mais c'était toujours aussi enthousiasmant.
 
My point is: pour ceux qui n'ont pas de jeunes enfants à accompagner, ou qui sont anglophones, allez voir la VO, c'est impératif. La VF est pas mal, mais la VO enterre tout. Ne serait-ce que parce que tout ce qui est écrit est en espagnol, et tu te demandes pourquoi ce n'est pas le cas en français.
 
Merci de votre attention. :jap:


---------------
I am [tautai] Moanaaaaaaa !!! (et aussi... nope, spoiler !!)
n°51696109
FrigoAcide
Posté le 29-11-2017 à 23:41:51  profilanswer
 


Quand les fans (ou pas) savent déjà à l'avance à quoi ressembleront les dialogues :  
 
>Thor: "Who the hell are you guys?"  
>Starlord: "We are the Guardians of the Galaxy, but you're probably more familiar with my name, Starlord...."  
>Thor: "Who?"  
>Starlord: "Again? REALLY?!?!"
 
>Tony Stark: No offense, spaceboy, but we don't need help from you and your pet raccoon.
>Rocket: I am not a raccoon.
>Starlord: That raccoon just saved your ass, metal mouth.
>Rocket: I AM NOT A RACCOON!
 
>Spider-Man: oh my god, dude! Is that Captain America? Dude, dude... is that Black Panther??? Holy... dude, dude... is that... is that Hulk??? Hooooooooly
>Starlord: Ahem
>Spider-Man: ... Who are you?
 
>Iron Man and Dr Strange say something really obvious
>Wong: No shit Sherlock
>Camera pans to both in a confused look
>Audience burst to laughs
 
>Tony: I'm Iron Man.
>Drax: You are not, you are only flesh.
>Black Widow: I'm Black Widow.  
>Drax: You are not black, but I grieve for your lost husband.
>Dr. Strange: I'm Dr. Strange.
>Drax: You seem quite normal for a human.
>Thor: I am Thor.
>Drax: I'm sorry you are in pain.  
>Hulk: I am Hulk.
>Drax: Yes.
 
>End credits scene
>Professor X appears


---------------
Paléoanthropologie, évolution de l'espèce humaine et préhistoire
n°51696167
kaxxymo
- en pause -
Posté le 29-11-2017 à 23:51:46  profilanswer
 
n°51696194
roswellent​ongues
Posté le 29-11-2017 à 23:56:43  profilanswer
 

Très jolie cette fille

n°51696276
Gordon Shu​mway
Ça fout la frousse.
Posté le 30-11-2017 à 00:16:21  profilanswer
 

HumanRAGE a écrit :

pour gravity, mon probleme (tout comme avec "matt damon sur mars" ) c'est qu'il était completement possible de faire le MEME FILM, AVEC LE MEME SUSPENSE, sans violer les lois de la physique.
 
c'est de la fainéantise, voila ce que c'est.

HumanRAGE a écrit :

ah et sinon
Pacific Rim 4K sur ma nouvelle tv 4K  [:dbbg:2]

Pas que tu avais un top niveau de crédibilité avant, mais fais au moins l'effort d'attendre la page suivante avant de te contredire. [:gidoin] Là, ça fait un peu "je suis pas raciste, mais...".


---------------
Tees et autres trucs pour geeks | Mon Instagram il est bien. Suis-le.
n°51696287
scOulOu
Born Under Saturn
Posté le 30-11-2017 à 00:23:25  profilanswer
 

Gordon Shumway a écrit :

Pas que tu avais un top niveau de crédibilité avant, mais fais au moins l'effort d'attendre la page suivante avant de te contredire. [:gidoin] Là, ça fait un peu "je suis pas raciste, mais...".


Bah non, Pacific Rim qui respecterait au moins les lois de la logique, ça ne serait pas le même film, mais un film limite bon :o

n°51696288
Paul le Po​ulpe
In POI I trust.
Posté le 30-11-2017 à 00:23:35  profilanswer
 

alain haque-barre a écrit :

 

Ils ont fait un Jésus plus vieux, plus sombre.

 

Twenty years in Nazareth, how many good guy are left, how many stayed that way.


T'es con :D

 

Bah ouais, franchement, c'est du jamais vu au ciné. Si tout ce qu'on retient du début, c'est le fait que Clooney plaisante 3-4 fois et pas tout le reste, c'est qu'on est un peu AW ou un peu mort à l'intérieur :o

 

Forcément, c'est moins impressionnant sur une télé, c'est souvent sorti comme un défaut mais ça me semble assez injuste de blâmer le film en lui même.

n°51696297
Gordon Shu​mway
Ça fout la frousse.
Posté le 30-11-2017 à 00:26:37  profilanswer
 

Bon choix, elle a de l'expérience, et elle est très populaire en Chine. Mais je la trouve trop âgée: 30 ans, le double du personnage dans le dessin animé. Je comprends bien que montrer une ado tomber amoureuse d'un officier plus âgé, c'est pas top, mais c'est le cas de toutes les princesses Disney; et dans le cas de Mulan, je trouvais l'âge choisi par Disney* très approprié, niveau affirmation du personnage et émancipation/indépendance.
 
(*les histoires/poèmes d'origines ne mentionnent pas d'âge cohérent, de mémoire)


---------------
Tees et autres trucs pour geeks | Mon Instagram il est bien. Suis-le.
n°51696332
Gordon Shu​mway
Ça fout la frousse.
Posté le 30-11-2017 à 00:44:24  profilanswer
 

scOulOu a écrit :

Bah non, Pacific Rim qui respecterait au moins les lois de la logique, ça ne serait pas le même film, mais un film limite bon :o

C'est ce que je dis. :D


---------------
Tees et autres trucs pour geeks | Mon Instagram il est bien. Suis-le.
n°51696357
Azrail
Ce site existe encore ?
Posté le 30-11-2017 à 00:58:28  profilanswer
 

Les films sur les fables bibliques. [:clooney24]  
 
Celui là : https://youtu.be/OcTVLfn5i8g
 
faut absolument que je le regarde, je revois le trailer tous les ans en me demandant comment ils ont pu se dire qu'un tel scénario pourrait être palpitant. Ils donnent le max dans la BA en tout cas. [:inick:5]


---------------
Every time I crashed the internet, it's like, this little drop of truth. Every time I say something that’s extremely truthful out loud, it literally breaks the internet. So what are we getting all of the rest of the time?
n°51696360
kamibus
Posté le 30-11-2017 à 01:00:36  profilanswer
 

FrigoAcide a écrit :


Quand les fans (ou pas) savent déjà à l'avance à quoi ressembleront les dialogues :

 

>Thor: "Who the hell are you guys?"
>Starlord: "We are the Guardians of the Galaxy, but you're probably more familiar with my name, Starlord...."
>Thor: "Who?"
>Starlord: "Again? REALLY?!?!"

 

>Tony Stark: No offense, spaceboy, but we don't need help from you and your pet raccoon.
>Rocket: I am not a raccoon.
>Starlord: That raccoon just saved your ass, metal mouth.
>Rocket: I AM NOT A RACCOON!

 

>Spider-Man: oh my god, dude! Is that Captain America? Dude, dude... is that Black Panther??? Holy... dude, dude... is that... is that Hulk??? Hooooooooly
>Starlord: Ahem
>Spider-Man: ... Who are you?

 

>Iron Man and Dr Strange say something really obvious
>Wong: No shit Sherlock
>Camera pans to both in a confused look
>Audience burst to laughs

 

>Tony: I'm Iron Man.
>Drax: You are not, you are only flesh.
>Black Widow: I'm Black Widow.
>Drax: You are not black, but I grieve for your lost husband.
>Dr. Strange: I'm Dr. Strange.
>Drax: You seem quite normal for a human.
>Thor: I am Thor.
>Drax: I'm sorry you are in pain.
>Hulk: I am Hulk.
>Drax: Yes.

 

>End credits scene
>Professor X appears


Chuis sûr qu'ils feront pas aussi bien


---------------
Gamertag : kamibus // J'adore faire des cracottes au chien // J'aime bien en fait ... // "Il faut périmenter le secteur" @sny-cker
n°51696398
alain haqu​e-barre
écochienniste
Posté le 30-11-2017 à 01:32:12  profilanswer
 

FrigoAcide a écrit :


Quand les fans (ou pas) savent déjà à l'avance à quoi ressembleront les dialogues :  
 
>Thor: "Who the hell are you guys?"
(...)  
>End credits scene
>Professor X appears


[:clooney44][:donkeyshoot]
 

Azrail a écrit :

Les films sur les fables bibliques. [:clooney24]  
 
Celui là : https://youtu.be/OcTVLfn5i8g
 
faut absolument que je le regarde, je revois le trailer tous les ans en me demandant comment ils ont pu se dire qu'un tel scénario pourrait être palpitant. Ils donnent le max dans la BA en tout cas. [:inick:5]


[:clooney44]
Merci pour la découverte.
 

n°51696517
le zombie
Fait la France Grande Encore
Posté le 30-11-2017 à 04:36:20  profilanswer
 

Si ça cause film biblique, rien ne peut rivaliser avec Dogma
https://www.youtube.com/watch?v=20CRw3XdETA
 
Ce casting  :love:  


Message édité par le zombie le 30-11-2017 à 04:37:26

---------------
"Tu crois qu'on va oublier ?"
n°51696567
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 30-11-2017 à 06:08:44  profilanswer
 

Gordon Shumway a écrit :

Pas que tu avais un top niveau de crédibilité avant, mais fais au moins l'effort d'attendre la page suivante avant de te contredire. [:gidoin] Là, ça fait un peu "je suis pas raciste, mais...".


ces deux films ne sont pas en concurrence :D


---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°51696591
le zombie
Fait la France Grande Encore
Posté le 30-11-2017 à 06:32:15  profilanswer
 

Thor et Zod dans le même film :love:  
 
Alerte drapeau US  [:goulet:4]  
 
12 Strong trailer
https://www.youtube.com/watch?v=nW7ImhXMrl8


---------------
"Tu crois qu'on va oublier ?"
n°51696683
toupouri
Posté le 30-11-2017 à 07:26:52  profilanswer
 

le zombie a écrit :

Thor et Zod dans le même film :love:  
 
Alerte drapeau US  [:goulet:4]  
 
12 Strong trailer
https://www.youtube.com/watch?v=nW7ImhXMrl8


[:sad frog]
 
Dans quelques années, les américains auront adapté en film le moindre fait héroïque de la part d'un américain. Heureusement, comme ils continueront à faire la guerre, ils auront toujours de la matière.
 
Je vois bien le militaire en train de proposer des scenarii à Hollywood : "là, c'est l'histoire de John-Kevin, seul survivant de son unité, il s'est caché dans une usine de babouches...", un coup de fil à un random Michael Bay, à 2-3 acteurs au physique avantageux et le tournage commence.
 
Sauf qu'on en a soupé de la bravoure de tous ces bons pères de famille qui pacifient le monde. La plupart du temps, ça donne des films tout à fait dispensables comme Megan Leavey.

n°51696725
le zombie
Fait la France Grande Encore
Posté le 30-11-2017 à 07:43:16  profilanswer
 

toupouri a écrit :


[:sad frog]
 
Dans quelques années, les américains auront adapté en film le moindre fait héroïque de la part d'un américain. Heureusement, comme ils continueront à faire la guerre, ils auront toujours de la matière.
 
Je vois bien le militaire en train de proposer des scenarii à Hollywood : "là, c'est l'histoire de John-Kevin, seul survivant de son unité, il s'est caché dans une usine de babouches...", un coup de fil à un random Michael Bay, à 2-3 acteurs au physique avantageux et le tournage commence.
 
Sauf qu'on en a soupé de la bravoure de tous ces bons pères de famille qui pacifient le monde. La plupart du temps, ça donne des films tout à fait dispensables comme Megan Leavey.


 
Je... Cette affiche  [:t_faz:2]  
 
http://yifymovies.to/images/bposter/megan-leavey-2017-movie-poster.jpg
 
[:zoophilhish]


---------------
"Tu crois qu'on va oublier ?"
n°51696793
Profil sup​primé
Posté le 30-11-2017 à 08:05:58  answer
 

FrigoAcide a écrit :


Quand les fans (ou pas) savent déjà à l'avance à quoi ressembleront les dialogues :

 

>Thor: "Who the hell are you guys?"
>Starlord: "We are the Guardians of the Galaxy, but you're probably more familiar with my name, Starlord...."
>Thor: "Who?"
>Starlord: "Again? REALLY?!?!"

 

>Tony Stark: No offense, spaceboy, but we don't need help from you and your pet raccoon.
>Rocket: I am not a raccoon.
>Starlord: That raccoon just saved your ass, metal mouth.
>Rocket: I AM NOT A RACCOON!

 

>Spider-Man: oh my god, dude! Is that Captain America? Dude, dude... is that Black Panther??? Holy... dude, dude... is that... is that Hulk??? Hooooooooly
>Starlord: Ahem
>Spider-Man: ... Who are you?

 

>Iron Man and Dr Strange say something really obvious
>Wong: No shit Sherlock
>Camera pans to both in a confused look
>Audience burst to laughs

 

>Tony: I'm Iron Man.
>Drax: You are not, you are only flesh.
>Black Widow: I'm Black Widow.
>Drax: You are not black, but I grieve for your lost husband.
>Dr. Strange: I'm Dr. Strange.
>Drax: You seem quite normal for a human.
>Thor: I am Thor.
>Drax: I'm sorry you are in pain.
>Hulk: I am Hulk.
>Drax: Yes.

 

>End credits scene
>Professor X appears


 :lol:

n°51696924
LeKeiser
Appelez moi Marcel.
Posté le 30-11-2017 à 08:34:58  profilanswer
 

vu hier soir Le Brio
Ben simple: GENIAL (donc Daphnee, va pas le voir, c'est de la maÿrde)
Si vous avez aimez ou adorez (comme moi) A Voix Haute, courrez voir Le Brio. Et si vous n'avez pas encore vu A Voix Haute ben courrez le voir, et après ou avant, allez voir Le Brio
Daniel Auteuil est surpuissant, et je ne connaissais pas Camélia Jordana mais elle flotte au même niveau que Auteuil durant tout le film, impressionnant!  
Claque!


---------------
Et je regarde passer les jours comme les pages blanches d'un livre qui touche à sa fin.
n°51696932
deweysr
Posté le 30-11-2017 à 08:36:02  profilanswer
 

HumanRAGE a écrit :

ah et sinon
Pacific Rim 4K sur ma nouvelle tv 4K  [:dbbg:2]


 
Elle améliore la qualité des dialogues ou de l'écriture du film ? :o

n°51697171
Gordon Shu​mway
Ça fout la frousse.
Posté le 30-11-2017 à 09:16:47  profilanswer
 

LeKeiser a écrit :

vu hier soir Le Brio

Dans le film, est-ce qu'ils branchent les guitares, entonnent les tambours, et accordent leurs basses? [:klemton]


---------------
Tees et autres trucs pour geeks | Mon Instagram il est bien. Suis-le.
n°51697187
Profil sup​primé
Posté le 30-11-2017 à 09:18:34  answer
 

Un, deux, trois, quatre !  [:maverick184]  
 

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  7499  7500  7501  ..  10167  10168  10169  10170  10171  10172

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Voilà, c'est fait .... de Bla bla - Divers on passe à DiscussionsLoisirs - Magic the Gathering - votre topic
Le topic des fans de techno, trance, goa,... Vol.7Catégorie Discussions - Explications & Règles
Plus de sujets relatifs à : Topic Ciné - News, discussions, débats, infos, bandes-annonces, séries


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)