Reprise du message précédent :

Y'avait déjà pas de pub à l'intérieur des programmes donc on pire on s'en fout non ?

Non mais une coupure pub au milieu d'un film je peux le concevoir, même si perso je déteste ça, encore faut-il la placer correctement. Hier soir en l'occurrence ils t'anéantissent totalement la tension dramatique d'une scène en la coupant carrément en plein milieu  

J'imagine qu'ils ont peur que, sinon, tu zappes. Parce qu'il doit y avoir des neuneus qui, si la pub n'intervient pas dans un putain de moment de tension, vont zapper et ne plus revenir au film. Enfin, j'imagine que c'est la logique derrière le truc En tout cas, ça en dit long sur le respect qu'ils portent aux œuvres qu'ils diffusent. Ils pleureront ensuite toutes les larmes de leur corps pour t'expliquer que le téléchargement leur fait vraiment beaucoup de mal.

Je me doute bien que l'idée est de donner envie au téléspectateur de rester
Mais ça pourrait tout aussi bien fonctionner à la fin d'une super scène, histoire de te demander ce qui va se passer par la suite
 
Sauf si tu zappes pendant la pub et que tu tombes sur un River Monsters, hop  

Tu rigoles mais le nombre de teubés qui doivent faire comme ça

A la rigueur à cette heure-ci ça peut jouer ouais, l'hésitation entre poursuivre le film et aller se pieuter

C'est pour ça que souvent il y a pas de pub entre 2 programmes différents mais la grosse dose en cours de programme.

J'imagine un gamin de douze ans qui découvre Donnie Darko à la télé par hasard et qui se tape quatre coupures pub dans le film, cte tristesse

Pour avoir longtemps bossé dans l'audio visuel je confirme : les télé et les radios perdent toujours beaucoup d'audience pendant les pubs.
 
Revu "Platoon" à la télé hier soir. Je sais plus quelle chaîne le diffusait mais on ne pouvait avoir que les sous-titres sourds et malentendants, pas de ST de trad ! Pas l'idéal, mais au moins y avait pas de descriptions musicales (et je dis ça, les ST sourds, c'est mon métier, mais zut quoi, ça n'a d'intérêt que sans le son )
 
Bon le film de Steven Soderbergh que je voulais voir sur France Ô là y avait carrément que la VF. Sur le service public ça craint quand même.

C'est le service public FRONSSAIS et en FRONSSE on parle FRONSSAIS Monsieur.

Je crois que France O ne diffuse jamais de VO. Ils passaient The Wire d'ailleurs, fut un temps, si je ne dis pas de conneries. Mais pareil, VF...

Les ST à la télé c'est quand même la misère. Entre la forme (les grosses lettres dégueulasses au milieu de l'écran qui se déplacent selon qui parlent), les ST sourds, l'absence de ST VO, la traduction hasardeuse/au plus court... Je crois n'avoir plus regardé un film en entier à la télé depuis des années. Entre le ciné, Netflix et le téléchargement, faut vraiment avoir envie de se taper la diffusion télé

Sur Arte en général, ça va, y a les ST sourds, les normaux FR, les normaux allemands.  
 
C'est totalement mesquin de la part des chaînes de se contenter du sous-titrage sourds et malentendants pour un film VO, c'est juste une question de blé (la trad et le sous-titrage, ça coûte cher) et comme le ST-SME (jargon pro, ouais) c'est obligatoire on se dit qu'il fait le taf, on va pas payer deux fois quoi. Sauf que c'est plein d'indications qui sont gênantes pour celui qui n'en a pas besoin, et en plus c'est toujours basé sur le dialogue de la VF pour les films et les séries. Or, avec les hors-champ, les mouvements de lèvres, les voix off, il peut y avoir des décalages ou des grosses différences de forme dans le texte de la VF ; en tout cas bien plus que dans les ST de trad qui suivent le son de la VO, logique. Et je parle même pas du placement et des couleurs, ça a déjà été mentionné.
J'avoue, j'aime encore bien mater un film à la télé (j'ai pas Netflix, je précise)  
Mais je suis vieux, faut dire.

 
La télé au mieux va me donner l'envie de voir un film
Genre le 13e guerrier qui passait dimanche à la TV.
Résultat, au bout de 5 minutes on sort le BD

Le type qui se sent obligé de créer une rubrique spéciale pour répondre aux commentaires de ses abonnés.  
https://www.youtube.com/watch?v=CS-uYgqzEaY
 

Pompéi
Tango & Cash
60 secondes chrono
Sex and the city 2
Heat
Voyage au centre de la terre
2 Fast 2 Furious
Garfield
The Queen
 
C'est sur vos petits écrans ce soir, il y en a pour tout le topic, pour ceux-là qui font avec la coupure pub
 
xxantoinexx devant le monument 60 secondes chrono et Le Général sur Sex and the City 2

Je crois que je vais refaire Heat et sa fusillade.

Tango et Cash je conseille. C'est du viril eighties comme on en fait plus. Avec que des couilles et pas de cerveau, parfait.
 
Sinon dans le genre fusillade culte, je conseille celle (qui ne passe pas à la télé ce soir) de La Horde Sauvage. Bon dieu cette brutalité, même encore aujourd'hui ça envoie du pâté. A l'époque j'ose même pas imaginer les frissons dans les chaumières.

Heat qui est au dessus de tous ces ventriloques.  
 
Mais.
 
MAIS.
 
Tango et Cash ça fait vla un baille. Bon je suis pas assez patient pour me taper les coupures pubs surtout que j'aimerai bien savoir ce qui se dit en vo aussi.    

 
Euh, rien du tout.

C'est vrai que Tango & Cash j'ai pas dû voir ça depuis les années nonante ça pourrait se tenter.

au moins tout ça

Il reste l'exception Arte    
Avec des sous-titres jaunes  

60 secondes chrono j'avoue que rien que pour les dreads blondes d'Angelina Jolie et Ving Rhames la légende ça se regarde

 
Une petite comparaison à nous faire avec le pôle express ou the host peut-être, vu qu'il y a un train et des coréens?  

 
Ou encore avec Le Grand Tout, vu que y'a des acteurs adultes?

Ce racisme envers les communautés autres que celle de Pota.  
Moi je veux des sous titres marrons, blancs, rouges, bleus, turquoises, roses avec des arcs en ciel et des étoiles.

Vivement les sous-titres non genrés déjà.

Sam Peckinpah is my hero

Sans la soirée LDC (qui va s'avérer une nouvelle fois à chier) je me serais oklmement refais pour la 3ème fois de l'année Heat

Lui et Sidney Lumet, ces deux vils communistes qui avaient des couilles comme des pastèques et frappaient les hippies avec. Rha c'était beau.

Et ce talent inné pour magnifier la violence, dans Croix de Fer, la Horde Sauvage, Guet-Apens, c'est absolument bouleversif  

étant donné que c'est le même réalisateur, ça ne serait pas déconnant  
mais on est d'accord j'ai franchi la limite; comparer le jeu d'acteur de gamins jouant dans deux productions différentes, mais où avais je la tête?

Angelina ok mais Ving il est pas dans ce film

Putain ouais    
 
Mes excuses à "Delroy Lindo" de l'avoir pris pour Ving toutes ces années

Il y a aussi le sympathique Détour Mortel sur ReuTeuLeu9 en deuxième partie de soirée.

Et FF Tokyo Drift en deuxième partie de soirée également  

Et un Lyon-Juventus comme fort potentiel d'entertainment mais cela nous éloigne de notre sujet.