Reprise du message précédent :

j'ai trouvé le 2 super lourd et pour le coup j'ai jamais vu un copier coller aussi abusé ...

Pour Very Bad Trip 2 j'étais dans une salle très bon public, avec la moitié des gens limite explosés de rire avant le début
 
Du coup rire communicatif, j'ai passé un bon moment quand même... Sinon à mon avis je me serais vraiment fait chier
 
(et j'ai pas vu le 1)

 
non non ça change rien    

c'est quand meme plus poilant en VO , mais bon la VF passe a peu pres bien je crois

pour le public visé, la VF est largement suffisante

ça veut dire quoi ça? parce qu'on aime bien l'humour gras on est idiot et on sait pas lire les sous-titre?
 
   
bravo la mentalité

Sinon ce week-end je voulais un film détente j'ai regardé sex friends, c'est nul putain  
Aussi fade et insipide qu'un 500 days uf summer ...

 
nan, que ya pas non plus énormément de subtilités ou de références compréhensibles pour les avertis qu'on perd au doublage, c'est tout

Et pourtant, comme tous les film que j'ai pu voir, c'est bien plus sympa d'avoir les voix originales...

et oui, dans un sens j'en connais certains qui pestent devant des sous titres, et lâchent carrément l'affaire en début de film

 
on est d'accord. Sauf pour les films qu'on a toujours connus en VF et qu'on trouve atroce en  VO (BTTF me concernant)

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Comme Comando, Tango et Cash ou encore Jack Burton & co      
 
BTTF ??

Schwarzy a une voix d'attardé dans ses films, sans parler de l'accent. Et puis quand t'as grandi avec la même voix dans tous ses films, ça aide pas à s'y faire

BTTF ->Back To The Future->Retour vers le futur

Qu'es tu veux, quand on est habitué ...

L'avantage du doublage dans certains films c'est que tu peux dénicher LA voix qui colle au personnage, une voix de savant fou pour Doc, une voix  énervante pour Biff etc...

C'est quand même des voix de dessin animé dans ce film, et c'est plus généralement souvent caricatural dans les films.
Surtout si la personne à doubler a un accent asiatique/hispanique/russe...

 
Ouais ça c'est atroce Des clichés en veux tu en voilà

L'avantage avec Schwarzy en VO, c'est qu'il a (encore aujourd'hui) toujours l'accent autrichien, peu importe que son personnage soit Américain, Russe, ou Philippin.

 
Mieux ou moins bien que Jackpot ?

 
pas vu ...

Pour la VO, le pire que j'ai vu c'est Orange Mécanique.
 
La VF est juste parfaite, et en passant à la VO, j'ai trouvé la vrai vois de McDowell étonnement moins charismatique.

 
Pareil pour Scrubs  

 
Cox ne change pas beaucoup entre VO et VF, Turk non plus, Carla à une meilleure voix, Elliot et sa voix grave allemande aussi et JD, ben une fois qu'on est habitué à sa voix grave en fait ça le fait, mais j'ai aussi été choqué lors de mon premier visionnage en VO

Gaumont aime pas trop le pathé d'ailleurs.

 
Faut surtout avoir moins de 30 ans.

Faut pas y aller à jeun
Comme Tree of life en fait

Olala, les pisse-froids

Bande annonce de Twilight 4 :
 
http://www.allocine.fr/article/fic [...] 04713.html
 

J'ai hâte !!
Par contre, la scène de sexe semble ridicule. Le coup du "craquage" de lit.

La VO est la version voulue et contrôlée par le réalisateur. Donc, VO toujours préférable. S'tout.

Bah eh, le mec ça fait 3 films qu'il en peut plus, il a la dalle maintenant
 
Ce qui drôle, avec toutes les news sur Twilight, c'est le déversement de haine. L'aversion idiote que suscite Twilight est aussi intéressante à regarder et observer que le comportement hystérique des fans hardcore. Un peu comme tous ces adultes qui s'excitent pour déverser leur hargne sur un gamin (par exemple Justin Bieber).
Il y a cette espèce de recherche d'appartenir à un clan de "ceux qui n'aiment pas", comme si ça les qualifiait d'entrée en tant qu'être cultivé.
 
 

Psychose: Putandsamère comment ça fait peur ce film!!! En vérité il est génial, ça faisait un moment que j'avais pas vu un thriller qui me fait peur comme ça.  
(Oui je me refais les vieux films que je n'ai jamais vu il y a un problème? )
 

 
Je trouve cette saga intéressante parce qu'elle jure un peu avec l'idéologie dominante de Hollywood. Mais bon, ça reste pas terrible tout de même.

Ah non, c'est pas terrible, j'avais trouvé le 1 sympa, les deux autres m'ont divertis. Mais il y a quantité de films pas terribles, voire franchement pires, sans qu'il y ait autant de réactions hargneuses.

Limitless avec Bradley Cooper et De Niro. (il sort mercredi je crois)
Sympathique thriller, basé sur le fantasme de la pilule qui rend super intelligent.
ca se suit bien, mais c'est pas un grand film. certains aspects sont plutot vite expédiés avec une ligne d'explication alors que ca aurait pu donner plus d'épaisseur au film et au personnage principal.
je dis rien de plus pour ne pas spoiler

Moi c'est la philosophie mormonno-puritano-pas de sexe avant le mariage qui me déplaît, à part ça je m'en bat les steaks.