Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
7122 connectés 

 

 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  184  185  186  ..  1745  1746  1747  1748  1749  1750
Auteur Sujet :

[Jeu] Citations de films / N'oubliez pas de relancer ! (No Google !)

n°7799339
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 20:51:06  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
 :??:  Facile? je vois pas... en fr ca donne quoi?

mood
Publicité
Posté le 02-03-2006 à 20:51:06  profilanswer
 

n°7799355
Sebou77
French Tech powaa :-)
Posté le 02-03-2006 à 20:52:34  profilanswer
 

Claire je vois pas du tout non plus :lol:

n°7799366
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 20:53:43  profilanswer
 
n°7799416
petitebrun​ette1
Posté le 02-03-2006 à 20:57:45  profilanswer
 

cry baby?  
 
 
[:spamafote]

n°7799434
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 20:59:23  profilanswer
 
n°7799447
petitebrun​ette1
Posté le 02-03-2006 à 21:01:12  profilanswer
 


 
 
 [:ma muse]  
 
 
coucou

n°7799451
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:01:40  profilanswer
 


 
C'est ca?!?
Evil dead?

n°7799480
Us socom 2
Force et Honneur.
Posté le 02-03-2006 à 21:04:09  profilanswer
 

y'a de la drague dans le coin :lol:

n°7799488
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 21:04:31  profilanswer
 

Nan ça veut juste dire Bonjour.
 
La galanterie est mon maître mot, tu l'apprendras à tes dépends ;)


---------------
Mais ça nous dit pas où Juninho trempait son biscuit... - Votez pour Amanullah !
n°7799501
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:05:51  profilanswer
 

JMAulas a écrit :

Nan ça veut juste dire Bonjour.
 
La galanterie est mon maître mot, tu l'apprendras à tes dépends ;)


Ok, mais comme on a toujours pas la réponse je me demandais!  [:catharsis]

mood
Publicité
Posté le 02-03-2006 à 21:05:51  profilanswer
 

n°7799516
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 21:07:31  profilanswer
 

Il a dit qu'il partait manger alors bon y a plus qu'à prendre son mal en patience...


---------------
Mais ça nous dit pas où Juninho trempait son biscuit... - Votez pour Amanullah !
n°7799551
petitebrun​ette1
Posté le 02-03-2006 à 21:11:07  profilanswer
 

Bon...alors c'est TOTO qui...  [:prodigy]  
 
 
 
 [:bledi51]

n°7799561
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:12:27  profilanswer
 

petitebrunette1 a écrit :

Bon...alors c'est TOTO qui...  [:prodigy]  
 
 
 
 [:bledi51]

On attend tous la suite  :D

n°7799673
hans zimme​r
The thin red line.
Posté le 02-03-2006 à 21:25:15  profilanswer
 

Austin powers


---------------
A world apart.Black rain.Pacific heights.Toys.House of the spirits.Renaissance man.Rangoon.As good as it gets.An everlasting piece.Hannibal.The last samuraï.Lauras Stern.The ring.The holiday.Angels & demons.Rango.The dark knight rises. Rush. Interstellar.
n°7799700
bill2du1
Posté le 02-03-2006 à 21:28:26  profilanswer
 

JMAulas a écrit :

Nan ça veut juste dire Bonjour.
 
La galanterie est mon maître mot, tu l'apprendras à tes dépends ;)


 
bonsoir, permettez moi d'en rire
(au revoir et a bientot)
 
 :D  
 
(et désolé pour ce message sans lien aucun avec le sujet) :o  :)

n°7799721
hans zimme​r
The thin red line.
Posté le 02-03-2006 à 21:30:39  profilanswer
 

bill2du1 a écrit :

bonsoir, permettez moi d'en rire
(au revoir et a bientot)
 
 :D  
 
(et désolé pour ce message sans lien aucun avec le sujet) :o  :)


 
 
[:paysan]


---------------
A world apart.Black rain.Pacific heights.Toys.House of the spirits.Renaissance man.Rangoon.As good as it gets.An everlasting piece.Hannibal.The last samuraï.Lauras Stern.The ring.The holiday.Angels & demons.Rango.The dark knight rises. Rush. Interstellar.
n°7799736
Donzeky
Le bleu c'est la vie.
Posté le 02-03-2006 à 21:32:19  profilanswer
 

Qui pourrait traduire en anglais svp ?  
je ne pige quasi jamais les citations VO

n°7799741
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:32:52  profilanswer
 


A mon avis, réglement de compte personnel (tous les deux de Montpellier  ...)
Enfin je ne fais que supposer  [:noxauror]

n°7799757
m-power-bm​w
M-Pow/Powered by CharlesT
Posté le 02-03-2006 à 21:34:09  profilanswer
 

Donzeky a écrit :

Qui pourrait traduire en anglais svp ?  
je ne pige quasi jamais les citations VO


Encore faut-il que la traduction corresponde a celle du film :/

n°7799773
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:35:37  profilanswer
 

m-power-bmw a écrit :

Encore faut-il que la traduction corresponde a celle du film :/


Encore faut-il savoir traduire un texte en anglais... :pt1cable:
Non mais sérieusement, c'est pas facile à traduire la... surtout qu'on est pas sur du film!

n°7799790
bill2du1
Posté le 02-03-2006 à 21:37:54  profilanswer
 

kleia a écrit :

A mon avis, réglement de compte personnel (tous les deux de Montpellier  ...)
Enfin je ne fais que supposer  [:noxauror]


 
nan  pas réglements de compte, c'est bon esprit, c'est pour voir sa réaction  :D  (mais oui on seconnait effectivement :))
 
et sinon, aucune idée pour la citation..

n°7799798
gandalf-ze​-wizard
Vous n'avez besoin de rien ?
Posté le 02-03-2006 à 21:38:31  profilanswer
 

freeza01 a écrit :

je vais manger, alors un facile, trop facile:
 
-I'll swallow your soul !
 
- Come get some !
 
- Hail to the king, baby !
 
- this is my BOOM-stick !
 
-shop smart, shop s-mart !
 
-Gimme some sugar, baby.
 
tous du même film...


s'pa un film ...
c'est duke nukem ...

kleia a écrit :

:??:  Facile? je vois pas... en fr ca donne quoi?


j'avalerais ton ame
viens en prendre (des coups)
salut le roi, bebe !
c'est mon BOOM-stick ! (je pense que c'est un blague avec lip stick (rouge a levre) ou quelquechose du genre)
achete intelligent, achete in-telligent
donne moi du sucre, bebe


Message édité par gandalf-ze-wizard le 02-03-2006 à 21:41:25
n°7799803
m-power-bm​w
M-Pow/Powered by CharlesT
Posté le 02-03-2006 à 21:38:54  profilanswer
 

:lol:  :lol:

n°7799826
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 21:40:59  profilanswer
 

kleia a écrit :

A mon avis, réglement de compte personnel (tous les deux de Montpellier  ...)
Enfin je ne fais que supposer  [:noxauror]


 
C'est mon coloc comique ! :/


---------------
Mais ça nous dit pas où Juninho trempait son biscuit... - Votez pour Amanullah !
n°7799832
hans zimme​r
The thin red line.
Posté le 02-03-2006 à 21:41:28  profilanswer
 

JMAulas a écrit :

C'est mon coloc comique ! :/


 
 
[:delarue]


---------------
A world apart.Black rain.Pacific heights.Toys.House of the spirits.Renaissance man.Rangoon.As good as it gets.An everlasting piece.Hannibal.The last samuraï.Lauras Stern.The ring.The holiday.Angels & demons.Rango.The dark knight rises. Rush. Interstellar.
n°7799848
Donzeky
Le bleu c'est la vie.
Posté le 02-03-2006 à 21:42:53  profilanswer
 

Mon instinct de traducteur me dicte ceci :
 
J'avalerai ton ame
Viens le faire
 
Grêle au roi, bébé !
 
C'est mon stick qui fait Boom !
 
magasin élégant, magasin éééé-légant !
 
Donne moi un peu de sucre, bébé.
 
 
 
All of same film
 
 
EDIT : grillaid apparemment :/


Message édité par Donzeky le 02-03-2006 à 21:43:47
n°7799859
freeza01
Posté le 02-03-2006 à 21:44:13  profilanswer
 

cétait evil dead III !! :jap:  bravo kleia, j'étais sûr que tu trouverais ! pour info, Duke Nukem rend hommage à Ash de Evil Dead en répétant ses phrases clés. Il faut avoir vu le film pour comprendre, c'est intraduisible hors-contexte.

n°7799864
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:44:22  profilanswer
 

bill2du1 a écrit :

nan  pas réglements de compte, c'est bon esprit, c'est pour voir sa réaction  :D  (mais oui on seconnait effectivement :))


 
J'me doutais que c'était pas bien méchant!!  [:mrbrelle]

n°7799868
raoul_volf​oni
Klaatu Barada Nikto
Posté le 02-03-2006 à 21:44:55  profilanswer
 

freeza01 a écrit :

je vais manger, alors un facile, trop facile:
 
-I'll swallow your soul !
- Come get some !
 
- Hail to the king, baby !
 
- this is my BOOM-stick !
 
-shop smart, shop s-mart !
 
-Gimme some sugar, baby.
 
tous du même film...


 
Army of Darkness (Evil Dead III)?
 
 
 
EDIT : OOOOPS : méga-carbonisé (ça m'apprendra à ne pas changer de page...) :D


Message édité par raoul_volfoni le 02-03-2006 à 21:46:03

---------------
"L'homme de la pampa, parfois rude, reste toujours courtois." - GalerieHFR (dernière m.a.j : 453 av. JC)
n°7799871
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 21:45:09  profilanswer
 


 
Ouais, devant lui, j'me la joue macho mais c'est pour mieux cacher mon côté fleur bleue [:prodigy]
M'enfin s'pas le sujet, revenons en à notre citation : Last Action Hero ?
 
EDIT : Grilled


Message édité par JMAulas le 02-03-2006 à 21:45:54

---------------
Mais ça nous dit pas où Juninho trempait son biscuit... - Votez pour Amanullah !
n°7799877
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:45:54  profilanswer
 

freeza01 a écrit :

cétait evil dead III !! :jap:  bravo kleia, j'étais sûr que tu trouverais ! pour info, Duke Nukem rend hommage à Ash de Evil Dead en répétant ses phrases clés. Il faut avoir vu le film pour comprendre, c'est intraduisible hors-contexte.


 
Bon laissez moi deux minutes pour la prochaine citation alors  :??:

n°7799884
petitebrun​ette1
Posté le 02-03-2006 à 21:46:41  profilanswer
 

freeza01 a écrit :

cétait evil dead III !! :jap:  bravo kleia, j'étais sûr que tu trouverais ! pour info, Duke Nukem rend hommage à Ash de Evil Dead en répétant ses phrases clés. Il faut avoir vu le film pour comprendre, c'est intraduisible hors-contexte.


 
 
Bah,oui...c'est une nouvelle...on l'a laissé gagner. [:gnou 345]  
 
 
 

n°7799895
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:47:43  profilanswer
 

"Je suis un solitaire, un rebelle"

n°7799906
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:48:37  profilanswer
 

petitebrunette1 a écrit :

Bah,oui...c'est une nouvelle...on l'a laissé gagner. [:gnou 345]

La chance du débutant  [:zoubidawa]

n°7799908
Donzeky
Le bleu c'est la vie.
Posté le 02-03-2006 à 21:48:49  profilanswer
 
n°7799916
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:50:04  profilanswer
 

Non  :non:  

n°7799923
petitebrun​ette1
Posté le 02-03-2006 à 21:50:35  profilanswer
 

la fureur de vivre?  
 
 
 

n°7799929
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 21:51:17  profilanswer
 

On a le droit de sortir des séries TV avec Lorenzo Lamas maintenant ? :d


---------------
Mais ça nous dit pas où Juninho trempait son biscuit... - Votez pour Amanullah !
n°7799932
kleia
Save me, save the world
Posté le 02-03-2006 à 21:51:30  profilanswer
 

petitebrunette1 a écrit :

la fureur de vivre?


Non plus  [:benou_non]

n°7799935
raoul_volf​oni
Klaatu Barada Nikto
Posté le 02-03-2006 à 21:51:45  profilanswer
 

Toy Story ? :D


---------------
"L'homme de la pampa, parfois rude, reste toujours courtois." - GalerieHFR (dernière m.a.j : 453 av. JC)
n°7799944
JMAulas
Membre de l'église symaskiste
Posté le 02-03-2006 à 21:52:15  profilanswer
 
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  184  185  186  ..  1745  1746  1747  1748  1749  1750

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Films scandinaves?.....films sur les camions tueurs
les films n'ayant pas eu un succes meritéQuels sont les meilleurs films sur les combats navals
Des films géniaux mais injustement méconnus (Index)des films géniaux mais injustement méconnus
films sur le depassement de soi genre rockyLes films que vous attendez avec impatience ? ou dont vous reveriez...
Lire des films avec le FreePlayerles citations des films célèbres (culture inside)
Plus de sujets relatifs à : [Jeu] Citations de films / N'oubliez pas de relancer ! (No Google !)


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)