Reprise du message précédent :
Oui.

Putain, y'en a qui nous saoulaient pour avoir la vf, mais v'là que maintenant, on va nous faire chier pour de la VO.
.
.
.
POINT IMPORTANT

• Les citations sont laissées au choix du "citationneur", qui peut choisir de mettre en VO ou en VF. Ça ne peut pas plaire à tout le monde, c'est comme ça.

Maintenant, attendez de savoir que le film ne vous dis vraiment rien, et qu'il n'y ait personne qui le reconnaisse direct pour demander un indice ("film français ou non ?" ). Si vous êtes pas capables de reconnaitre certains films, que ce soit par la VF ou la VO, faut passer son tour. On donne parfois à la demande une traduction d'une citation VF, vous devriez être assez grand pour les traduire dans l'autre sens pour voir si ça vous dit pas plus quelque chose.
Bref, arrêtez de vous prendre la tête, et prenez ça comme un indice à demander après quelques minutes de réflexion, et pas comme une consigne obligatoire pour réduire les possibilités de recherche, c'est moins marrant.
FIN DU POINT IMPORTANT

Mettez des films polonais sinon, on vous demandera rien... (surtout que certains ont des règles douloureuses on dirai).

 
1) tu peux rester poli stp?
2) la logique voudrait qu'on reste dans la langue originale du film. Sinon, autant passer les sous titres egalement, pendant que tu y es

Cela dit, dans les "règles du topik", il est bien indiqué :

C'est plutôt clair et les gens qui viennent se détendre ici doivent se plier à cette règle (ainsi qu'aux autres). Il n'est néanmoins pas interdit de demander une traduction de temps en temps, si ça peut aider.    
 
On attend thana54 pour jouer d'ailleurs...

Bon, mais je croyais que ca ne comptais pas de poster le même film dans la même journée. Bref.
 

RRrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !
 
 

popopop, on se détend le slip, d'un côté comme de l'autre
 
Pour la logique, tu ne peux pas obliger quelqu'un à poster les citations dans la langue originale du film, surtout si ce quelqu'un a vu ce film en VF
La règle c'est que la personne qui poste la citation décide s'il met la VO ou la VF.
Après, étant donné que tout le monde n'a pas les mêmes connaissances dans les langues étrangères, si une citation pose pb du fait qu'elle est en VO, il parait normal qu'on puisse en demander la traduction en français, et il ne parait pas normal que la personne qui cite refuse de le faire.
 
Le principe du topic, c'est que tout le monde puisse participer, s'amuser un minimum et surtout découvrir de nouveaux films
 
Ceci étant dit, fin du débat, sinon j'me fache

 
Une taupe dans le jardin de Dutrou ?
 
edit: ah m****, c'est pas le topic blague ...

 
Nan mais tu te prend pour le patron du topic ?
 
 

C'est vraiment très laid    
 

Relance au lieu de commenter

oh la vache
 

Go go go TenjO TengE !

 
Je confirme que c'était bien Platoon

Le croisement de bruce allmighty avec appolo 13  

Cap'tain Sky et le monde de demain

Ça n'inspire pas grand monde dirai-t-on...

A part Laure je ne vois pas qui pourrais être inspirée

@wedge: c'est bas de m'avoir quoté

 
 
je vois vraiment pas la    

gladiator?
 
cela dit les 2 premieres ne me disent rien...

non, point du tout
 

Poltergeist?

Il a du talent le wedge, il nous déterre sans cesse de ces reliques  

non, pas Poltergeist

et pas une relique, film 2007

C'est ce que je disais, quoi.

bon, alors, personne pour trouver mon film ?
 
: c'est un Marvel

hulk ?

je vais tout reposter, histoire de vous rappeler les diverses citations
 

 
Si si, mais je part manger donc je dirais pas le titre
 
 

ah ben voila

Aaaaaah mais c'est pour ça que je n'avais aucune idée ! Je choisis les films que je regarde quand même !  

Il nous faut donc une nouvelle citation si gnel42 est partit manger (Bon app') et n'est pas (encore ?!) revenu.

on t'écoute

De retour de mangeaille !
 
Une facile, j'adore ce film !
 

battle royal