Reprise du message précédent :

 
Je dirais Tomb Raider

un autre extrait ?
 

Ma vie en rose.

 
 
    Bravo    
 

Je me permets de m'insérer dans le mouv'
 
Je n'ai pas tout lu, mais j'espère avoir là une inédite :
 
"Tu sais Lino, si j'aime les hommes, c'est pas tellement parce que c'est des hommes, c'est surtout parce que c'est pas des femmes!"
 
Si ca sèche je donnerai des indices...

Et bien retourne tout lire
A commencé par l'article du réglement qui dit que celui qui propose une citation, c'est le dernier à avoir donné une bonne réponse.
Donc GL912 si il daigne se réveiller

ceci dit, la règle des 20 minutes va pouvoir s'appliquer d'ici peu, donc sa citation sera valide

"tu sais lino..." appeau a raoul

Bon une facile pour me faire pardonner le retard:

L'aventure c'est l'aventure (culte)
 
There will be blood (vu il y a pas longtemps)

Pour la mienne c'est bon.

Une facile, j'ai pas le temps:
 

 
Je vous laisse le soin de valider

le parrain.

A toi.

"im gonna ask you a bunch of questions... and i want them to be answered immediatly !"

 
 
On est en France donc on ecrit en Français    
Sinon je peux pas jouer    because I not understand

"je vais vous poser des questions... et je veux que vous y répondiez tout de suite !"

 
 
Usual Suspect ?

non
 
"who is your daddy, and what does he do  ?"
"qui est votre père, et que fait-il ?"

Les Infiltrés?

vous visez trop intellectuel là.
 
"Im a cop, you idiot !" "je suis flic, abruti !"
"-j'ai mal au crâne
- c'est peut-être une tumeur
- c'est pas une tumeur !"

 
 
Reservoir Dog ?

non. mais c'est bien une histoire de flic...

Un flic à la maternelle.

 
dommage, les films en VO caÿlebieng
(c'est surtout que la VF, ça pue pour tout ce qui est jeux de mots etc ... quoi  )
bon, on fera un effort pour traduire paske c'est toi
 
sinon   tout le monde et j'ai pas d'idée pour la citation en cours

Apparemment oui d'après Google. A toi.

 
Nan mais c'est clair
La VF c'est mâââââââl

N'importe quoi , tu matte Retour vers le futur ou meme L'arme fatale en VF c'est bien oh !
Tu vas pas me dire que Joe Pesci en VF ca le fait pas quand meme ?

 
"fait pas chier, fait pas chier, fait pas chier" reste mieux que "whatever, whatever", c'est vrai.

C'te troll    
Si t'est sérieux, part apprendre l'anglais tout de suite. Rien que pour apprécier Retour vers le Futur, ce ne sera pas du temps perdu.

ce n'est pas le sujet de la discussion, OSEF
 
"He knew the risks,he didn't have to be there."
 
aucune idée. Peut-être rambo first blood. Une autre piste stp ?

oserais-je proposer Driven? Ou Jour de Tonnerre?

ghostbusters ?

Non,bon cadeau :
 

Heat.

Oui.

 
Mais non ça l'fait pas
T'as jamais entendu Joe Pesci en VO toi, ça s'voit
 
Sinon   à tous

C'est de l'a peu près, et c'est pas en anglais malgré que ça soit un film US. Je l'ai jamais vu en VO ce film en fait.

Independance Day

En VO pour Aalyyah