bphenix Extrémiste modéré | Yodabis a écrit :
C'est comme les séries qu'on voit sur RTL chaque semaine, on prd les même acteurs, le même scénario, et on change les images. Je rêve ou c'est la même histoire qu'il y a un an ?
Rendez-vous pour le grand clash au 15 juillet. C'est déjà dans 3 semaines ...
|
Quel est le problème s'il y a plus de "compétences" régionales ?
Deux Cour des Comptes, deux nationalités, deux armées, etc...
Le problème, c'est qu'il n'y a plus de Belgique, plus de solidarité nationale, plus d'État belge...
Que tout serait alors "comme si" on avait deux États côte à côte, sauf que d'un point de vue supranational (U.E, EEE, ...) ou international (ONU, OCDE, OTAN, ...), la Flandre resterait "protégée" par son statut de "région" de Belgique.
Ne devrait-on pas leur dire qu'on refuse, tout simplement, de continuer à couvrir leur fascisme "non violent", à l'égard des Belges non Flamands, mais aussi de nos concitoyens européens ? C'est là le noeud du problème, en fait.
Pas de sanction à l'égard du bourgmestre de Overijse. Pourtant, il a appelé à la délation anti-Belges et a violé la constitution belge qui prévoit la liberté d'emploi des langues... Mais les autorités flamandes, en conséquences, réfléchissent à d'autres méthodes pour "renforcer le caractère unilingue de la Flandre"...
L'erreur est donc toujours là: la Flandre n'est pas unilingue. La seule chose qui est unilingue en Flandre, c'est la langue usitée par l'administration belge en région flamande. La Flandre, en tant que région de Belgique, connaît donc trois langues officielles (Fr-Nl-De) et en tant que région d'Europe, se doit de respecter toutes les langues, y compris des langues non officielles de l'U.E ! (non discrimination sur base linguistique, culturelle ou ethnique, ...)
Interdire l'usage d'une autre langue par la Flandre dans les domaines autres que administratifs ou judiciaires est tout simplement une violation de la constitution !
Aux USA, c'est la même situation: l'anglais n'est pas langue officielle, mais seulement la langue administrative, législative et judiciaire, et une langue "importée" (exactement comme en Flandre). Et personne n'oserait persécuter un immigré Chinois, Italien, Polonais, Espagnol ou un Amérindien s'il utilise une autre langue que l'anglais. Il y a des journaux américains publiés en français, des écoles en espagnol, même des zones où, si vous ne parlez qu'anglais, vous allez avoir des difficultés, car la langue véhiculaire est l'espagnol.
Témoignage
En 2000, j'étais en Californie. On s'est arrêtés dans la banlieue de San Diego, et on a eu des difficultés à commander à manger dans un resto local: cartes en espagnol, serveurs ne parlant pas anglias, etc... Et alors ?
J'ai publié de la pub dans le journal "France-Amérique". Du coup, j'en ai un exemplaire papier.
En Catalogne, les retraités sont les bienvenus: il y acquièrent des biens immobiliers et personne n'envisage de leur mettre une amende s'ils n'apprennent pas assez vite le catalan...
En France, les Anglais viennent s'installer (Périgord, ...) et on va jusqu'à mettre des panneaux leur rappelant à certains endroits judicieusement choisis de rouler à droite (indications en anglais: "keep right" ) et personne n'y voit rien à redire...
C'est d'ailleurs le sens même de l'Union Européenne: pacifier en garantissant les libertés de tous partout. Sinon, on retourne au XIXème siècle et aux guerres incessantes entre pays européens, pour des motifs plus que discutables et une méconnaissance crasse de l'autre.
Un très bon exemple d'abus des autorités flamandes en matières d'usage des langues:
Source: http://www.bruxelles-francophone.be/topic478.html
Citation :
Mail diffusé par une personne ayant mis sa maison en vente :
"Je vous invite à prendre connaissance du courrier que je reçois ce jour, dont copie en annexe.
"Pour la petite histoire je viens de mettre en vente une maison à Overijse, située à moins d'1km de Rixensart et à 500 m de La Hulpe.
"J'y ai apposé en façade 2 panneaux de mon agence ; l'un avec "TE KOOP", l'autre avec "FOR SALE".
"D'où la lettre de la commune d'Overijse, particulièrement bien rédigée et très cordiale.
"La maison est maintenant vendue ... à un belge et son épouse française.
Lettre de la commune d'Overijse (traduite en français) :
"Overijse, 11 février 2008
"Service de la Politique Flamande
"Objet : Panneau de vente immobilière en anglais à Overijse
"Cher Monsieur, Madame,
"Nous constatons que vos panneaux "A vendre" sont aussi rédigés en anglais.
Comme cette commune appartient à la région flamande et n'a pas de facilités pour les locuteurs d'une autre langue, il est important que vous utilisiez exclusivement le néerlandais dans toute votre communication.
Vous serez ainsi agréable à vos clients néerlandophones et vous donnez à vos clients locuteurs d'autres langues qui apprennent le néerlandais l'occasion de pratiquer notre langue.
Le Collège des bourgmestre et échevins donne une attention particulière au caractère néerlandophone de Overijse. Dans notre cadre de vie il est essentiel que tous respectent le particularisme de la région.
Nous espérons donc que votre entreprise contribuera à l'avenir de façon positive à la préservation du caractère Flamand de cette commune.
Nous aimerions savoir ce que vous pensez de cette problématique et nous vous remercions d'avance pour une réponse rapide.
Avec notre meilleure considération.
Au nom du collège des bourgmestre et échevins.
Le secrétaire communal, l'échevin de la politique Flamande, le bourgmestre."
(signatures)
La réponse envoyée par l'agence à la Commune d'Overijse :
La Société des Nations a été créée en 1919.
Le Benelux existe depuis 1944.
Le traité de Rome a été signé il y a 50 ans.
L'espace Schengen existe depuis 1985.
En deux mots et dans toutes les langues : le monde bouge, est ouvert et communique.
Les Flamands occupent le haut du tableau Européen en matière de multilinguisme.
La qualité de vie, la sympathie et les qualités variées des habitants de Flandre et de Belgique attirent des citoyens et des investisseurs de toutes nations et de toutes langues.
Le multilinguisme arrive chez nous par la télévision, par le satellite, par les appels téléphoniques, par le sac de croquettes pour chien, par les agences immobilières et par les visiteurs de tous horizons.
Puisque vous me demandez mon opinion : vos préoccupations de "pureté linguistique" de la Commune d'Overijse reflètent la peur des autres et la croyance absurde que le renfermement sur soi apportent quelque chose de bon. Au Vatican on parle encore latin et voyez comme les Eglise se vident...
Les habitants d'Overijse sont polyglottes, ils vont en vacances, en week-end, en voyage d'affaire, en voyage scolaire à Londres, Berlin Paris ou Liège et dans tous les coins du monde.
Ils sont fiers d'être des citoyens ouverts sur le monde et fiers que des Allemands, Grecs, Suédois, Chiliens, Wallons ou autres trouvent la vie bonne dans leur commune.
Les membres du Collège ne semblent pas vivre dans le même monde que ces concitoyens. Ou plutôt ils développent une prétendue menace du monde extérieur, non flamand, et se présentent ensuite comme des protecteurs et défenseurs ... pour récolter des voix et des mandats.
C'est un vieux procédé indigne de la vraie gestion publique. C'est du populisme de bas étage, mais ça marche toujours sur des gens à l'identité incertaine. Et c'est bien là qu'on est : quand on a des problèmes de frontière, c'est qu'on est pas certain de son identité !
Ne faites pas payer à vos contemporains votre protectionnisme qui relèguera Overijse et le reste de la Flandre au bas du classement. Dans 50 ans les enfants de votre commune vous reprocheront que la préservation du caractère flamand d'Overijse aura conduit leur commune à devenir "Bokrijk en Brabant" (*)
D'ici là je vous souhaite de trouver une définition positive et dynamique du caractère flamand et qui ne se limite pas à dire non autres, non aux autres langues.
Veuillez agréer ....
(*) Bokrijk est un village touristique artificiel qui regroupe des bâtiments anciens témoins de l'architecture flamande traditionnelle.
|
C'est quoi ce "Service de la Politique Flamande" ? Service d'urbanisme, de voirie ? Ou bien est-ce un service d'imposition d'une politique illégale (contrôle culturel, linguistique, voir ethnique) de l'administration flamande ? C'est un service de flamandisation forcée, de persécution des éléments non parfaitement flamands ? C'est la branche de l'administration flamande qui s'occupe de la purification culturelle ? Ca y ressemble vachement, en tout cas, et c'est contraire aux traités européens !
Ca fait penser au service qui devait décider du caractère "blanc" ou non des citoyens d'Afrique du Sud, ou de judaïté en Allemagne nazie...
"Nous constatons que vos panneaux A vendre sont aussi rédigés en anglais"
Sont aussi... Donc où est le problème ? Il n'y a même pas de difficultés de compréhension, puisque ces inscriptions sont disponibles également en néerlandais... La "politique flamande" vise-t-elle à supprimer tout contact avec des langues autres que le néerlandais ? De quel péril veut-on protéger les Belges habitant en Flandre ? Du risque de connaître d'autres langues ou de savoir qu'il existe autre chose que la langue d'État imposée, voir la culture qui va avec ?
"Comme cette commune appartient à la région flamande et n'a pas de facilités pour les locuteurs d'une autre langue"
C'est là l'erreur: les facilités ne concernent que les services administratifs communaux, pas l'usage des langues dans la rue.
Le fait qu'il n'y a pas de facilités linguistiques à Overijse n'interdit d'ailleurs pas la commune de donner une traduction de certaines de ces écrits. C'est le contraire: si Overijse était une commune à facilité, elle serait obligée de fournir des traductions de tous les documents administratifs... Là encore, ils se trompent: ils replacent "pas obligé" par "interdit", ce qui n'est pas la même chose...
Maintenant, on peut raisonnablement se poser la question du point de vue de l'autre: si les Flamands étaient en expansion, que des communes comma Wavre, La Hulpe, Rixensart, ... se trouvaient de plus en plus peuplée de Flamands unilingues, que de plus en plus d'indications visibles dans la rue étaient en néerlandais, qu'on se trouve parfois dans des difficultés pour être servi en français (à l'hôpital par exemple), que diraient les francophones de ces communes ?
Les autorités francophones proposent un élargissement de l'arrondissement bilingue de BHV à l'ensemble de l'ancienne province du Brabant... Ca veut dire que ces communes seraient subitement placées dans un ensemble bilingue, que le Vlaams Belang pourrait entrer au collège communal de Wavre ou autre. Les habitants de ces communes sont-ils dans la rue pour manifester contre cette possibilité ? Non... La différence est là: tolérance contre fermeture anachronique et illégale sur soi...
Note: ce qui me fait doucement marrer, en attendant, c'est que pour "flamandiser" Overijse, les autorités imposent l'usage exclusif d'une langue étrangère: le néerlandais (langue crée et importée des Pays-Bas !) ---------------
"Economisons notre mépris eu égard au nombre de nécessiteux" (Chateaubriand)
|