Reprise du message précédent :
Pour que le francais revienne sur le devant de la scene faudrais l'appui de W Bush pour cette impossible mission  

Faudrait snober les mec qui parle que l'anglais mais bon ceci réclame la chute de l'empire. On fait une petite alliance gaulois-teutons et en avant pour les invasions barbarres. Ca a marché y'a 2 milles ans alors y'a pas de raison.  

 
D'ou tu viens    
 
lol

Je suis parisien. Et j'ai des bretons/corses dans mes relations.

Je considère pas les francophones qui parlent pas anglais comme des illetrés, du moment qu'ils fassent pa plain de fauts de français ... Et qu'ils parlent à la place l'allemand, l'espagnol, le russe, l'arabe, le chinois, ... comme langue étrangère.
 
Une amie tchèque a appris le russe et l'espagnol dans sa scolarité puis est venue en France et a appris le français, a pris des cours d'anglais au lycée (mais tchèque au Bac je crois  ) et doit parler anglais/allemand couramment pour son boulot!
Les gens qui ne sont jamais sortis de chez eux et ne l'ont jamais voulu     misère ...    
 
Perso, je dois utiliser l'anglais tous les jours mais c'est pas avec des anglais, c'est technique et c'est appauvrissant comme pratique. Va me falloir de la remise à niveau si je veux aller bosser à l'étranger  

breton ET corse?
c est pas trop dur au quotidien?

Je poste ici juste pour dire que cette faute dans le titre me titille l'oeil a chaque fois que je tombe dessus.
 
L'auteur peut corriger ?
possitif = positif.
 
les deux autres fautes aussi, ca serait pas mal.

bon je me dévoue pour la faire:
les parisiens de moins de 25 ans, ce sont soit des banlieusards de la teuci qui taggent les RER et font des tournantes dans les caves, soit des qui vivent pas loin du Marais et vont à la gaypride.
 
 
Après les lieux communs, la personne qui croit que plein de monde croit à ces lieux communs  

En effet.
Quoiqu'en entendant des ministres lettons ou tchèques ou ... parler français au journaliste (français) venu l'interroger, c'est hallucinant le niveau qu'ont ces diplomates/hommes-femmes politiques!
 
Mais les échanges quotidiens entre capitales se font en anglais en général.

 
ca na pas l'Air de tout repos dans ton coin  

Et tu est le lien entre les divers regimes teroristes aussi ?    
 
 

oublie pas les riches !!!!  

Bien sur que non! Quand les gaulois ont abandonné leur langue au profit du latin, ils n'en sont pas mort pour autant, mais devenus Gallo Romains, ce qui a ete extremement positif.
 
A+,

 
Normal, depuis quand une langue doit elle avoir un mot unique pour exprimer quelque chose? C'est pas le nombre de mot qui en est un critere de qualité (sinon, alors le russe enfonce largement l'anglais)
 
Il y a des langues qui favorisent les mots et d'autres les expressions composées, et d'autres encore, les mot-phrases...
 
A+,

Non, la grammaire anglaise (et en particulier sa syntaxe) est bourrée de subtilites auquelles l'etranger ne fait pas gaffe et commet des fautes sans s'en apercevoir.
 
A+,

Tiens, un petit pot pourri de phrases anglaises incorrectes (mais tout a fait typiques des fautes commises par les francais croyant parler un anglais correct)
 
Les 10 phrases qui suivent sont fautives:

• According to me, the rent's too high.
• He spoke to me very friendly.
• I like very much skiing.
• I go often to the theater.
• We need an other chair.
• It's a nice weather.
• I couldn't find my tennis-racket, so I asked Mary to use hers.
• I went here yesterday, but you weren't in.
• Are the banks opened today?
• It costs two pounds by week.

 
(piquées dans l'excellent Practical English Usage de Michael Swan, edité aux Oxford University Press)
 
A+,

Je propose d'ailleurs qu'on rebatise ce topic: Le français: no future?  
A+,

oui ou alors : La fin de l'exception culturelle francaise ?
powered by J6M

il faut pas de 'a' je suppose, mais il y a une règle particulière ou pas ?
 
 
 
les autres ça va.
 
[edit] c'est un indénombrable

L'anglais courant demande très peu de mots par contre? Même si le dico s'agrandit, les gens en général utilisent de moins en moins de mots différents pour s'exprimer ... Enfin c'est valable en France aussi.
 

Exact, petit exemple: les eskimos ont 23 mots différents pour qualifier la neige et 17 pour la couleur blanche   Mais pour eux, c'est vraiment 20 blancs différents, leur milieu exige qu'ils sachent faire la différence

moi je suis pour lacher la langue francaise et parler anglais . toutefois ,sans changer la culture francaise, il faut trouver un bon equilibre

tant que la literature americaine utilisera un tas de mots français non traduis dans ses bouquins je continurais a penser qu il manque un truc aux anglophones  

remplace français par anglais et tu as la même chose alors  
 
c'est juste que ça fait class d'utiliser "déjà vu"; "et voilà";.... dans un texte en anglais     . (d'ailleurs le nombre de fois que j'ai déjà vu une inversion de lettre malheureuse dans le mot "voila"   ).

   
 
A+,

par forcement , c un la langue fait parti de la culture mais y'a pas que ca , on peut conserver nos moeurs habitudes etc ... en parlant anglais

 
même Néo le dit dans Matrix le "déjà vu"  

 
 
Clair , autant être bilingue c'est mieux.

 
Level 2:

• We must help him by all means.
• -You're late.  

   -I know it.

• There is a nice little cafe in front of our house.
• Please explain me how to join a tennis club.
• Newton carried out several experiences on light and colour.
• I hope you had a good travel.
• Sometimes, I wonder what I am doing in that country.
• It's eight past six.
• It's five past seventeen.
• We'll see that tomorrow.
• It took us two hours to walk across the forest.
• I can't go on holiday because I broke my leg.

A+,

En fait, pour les eskimos, non.
Il y a meme un bouquin qui traite du sujet: The Great Eskimo Vocabulary Hoax, and Other Irreverent Essays on the Study of Language par Geoffrey K. Pullum et  James D. McCawley.
 
A+,

quel etait l'interet alors de remplacer le franc par l'euro alors    
 
grossomodo c la meme chose ...
 
parceque deriere il y a l'europe en jeu et d'un point de vue economique , c plus interesant pour certains pays ,
 
La monnaie fait bien parti de la culture du pays et pourtant on l'a suprimé
 

 
Tu sais que pendant des centaines d'années on t'aurai tué sur le champs pour avoir dis ca  

Tu parles des mots mal traduits en ricains qu'ils utilisent en croyant utiliser un francais correct, comme:
Le femme (assez courant), Maître d' (ricain standard bourgeois pour Maître d'hotel) etc etc?
 
A+,

ca voudrait dire qu'ils sont nettement meilleurs en anglais que les eleves de l'enseignement public  

Changer de langue ? Jamais ! Ca me casse déjà les bonbons de voir toutes ces expressions anglaises, que ce soit à la télévision ou dans la presse écrite, alors parler anglais à longueur de journée...

Moi heureusement que c'est pas tous les jours
 
Mais c'est avec des allemands que je parle anglais. Je deviens de plus en plus nul jour apres jour