Richard ne se rappelant de Cooper seulement via une photo, ce serait très étonnant que Mr C l'ait élevé.
Mais, c'est dans ses "gênes" si je peux dire ainsi.  
Pas certain qu'Audrey soit dans le coma, sa combi blanche évoquant plus un hôpital psy.
Dans les 2 cas, le petit richard a été élevé sans père (comme le dit "Ben" ) et avec une mère absente/folle/comateuse

Dans la réalité : On a une multitude de prénoms, de groupes d'amis différents et sans rapports au Roadhouse.
Dans le délire d'Audrey : On a multitude de prénoms, tous semblent liés à Audrey... ou plutôt Audrey semble tous les connaître
 
Dans la réalité : Une fille se fait virer de sa place par 2 connards et se retrouve marchant à 4 pattes sur la piste de danse, étouffée par une forêt de jambes
Dans le délire d'Audrey : Les gens virent de leurs place d'eux-mêmes pour qu'Audrey et Charlie s'installent au bar, puis tout le monde se pousse pour faire de la place à Audrey sur la piste de danse.
 
Dans la réalité : James drague la femme d'un autre qui le frappe. Intéressant de noter que le bruit de verre cassé intervient avant que James ne se retrouve au sol.  
Dans le délire d'Audrey : Un homme en frappe un autre car il drague sa femme, il lui balance son verre avant de le mettre au sol
 
 
Pour être un peu plus précis sur l'histoire des multiples prénoms, même si ça mériterait de se poser pour relever tout les indices... juste un exemple :
On a par exemple Chuck et Billy qui feraient parti de la même histoire de voiture volée, alors que dans la réalité, rien ne semble prouver qu'ils se connaissent (ils ne se croisent jamais, les groupes d'amis respectifs ont bien 10ans d'écarts, les histoires rapportées sont bien différentes).
 
Je pense qu'on peut être certain désormais qu'Audrey est coincée quelque part...
Le plus simple serait qu'elle soit coincée "mentalement" (soit coma, soit délire psychiatrique / schizophrénique...)
Mais cela n'explique pas pourquoi ses délires sont autant en rapport avec le Roadhouse
Il semble vraiment qu'elle soit témoin de tout ce qui s'y passe, tellement ses scènes et ses dialogues sont inspirés/calqués sur la réalité du roadhouse.
Déjà, ça répond à la question : "Comment il fait Jean-Michel Renault pour avoir le chanteur de Pearl Jam et Nine Inch Nails dans le bar d'une petite ville ?" Il ne fait pas, c'est le délire d'Audrey. Lui, il a plutôt James Hurley en affiche.
 
Dernier point : Diane et Audrey partage la même phrase choc "I'm not me".
Audrey serait-elle un tulpa également ?
En attendant plus d'infos, la théorie qui propose qu'Audrey est coincé dans le bois du roadhouse est toujours celle qui me plaît le plus. Elle ne comporte pas de faille pour l'instant et est cohérente.

Dans la réalité : le MC balance des disques de rock et fait tourner la flèche de l'applaudimètre
Dans le délire d'Audrey : Les groupes sont présents sur scène

c'est qu'il n'y ait pas de réponse claire à l'arc d'Audrey  

Je ne sais pas vous mais quand Cooper part dans le passé à l'ep17, dès qu'il est arrivé en forêt pour espionner la scène de Laura, j'ai compris direct que c'était après avoir vu Cooper que Laura lâcherait ce cri (qui n'avait pas d'explications certaines jusqu'alors). C'est vraiment brillant et à partir de ce moment, j'étais ailleurs... les scènes qui suivent sont des bonbons. Jacques, Léo et Ronette qui attendent... Pete qui part pêcher... et qui part vraiment pêcher en fait... C'était absolument parfait.  
 
C'était aussi certainement trop d'informations d'un coup pour aller à l'épisode 18.
Et même en ayant laissé 2h de pause à mon cerveau avant de lancer l'épisode 18, on n'était vraiment pas préparer à voir ça.
Il va falloir souffler un peu et y retourner pour mieux appréhender le dernier épisode.  
 
C'était un voyage exceptionnel.

A la fin du 18 (que je croyais être le 17) je me suis dit : excellent, un dernier trip halluciné avant les résolutions et retrouvailles à Twin Peaks. Je savais qu'il me restait une heure de visionnage. J'imagine tous ceux qui, après le 17, étaient dans une dynamique de résolution et se sont retrouvés avec les plans séquence sur la route de nuit...! J'aurais été fou de frustration si ça avait été le dernier. Alors que quand je l'ai vu, c'était pas grave, il restait un autre épisode d'une heure.  
 
Je me suis alors rendu compte en voulant voir le 18 et retombant toujours sur cet épisode que je m'étais trompé d'épisode !  
Et là le vrai 17, comme un vrai épisode de conclusion. Qui vers la fin, explique l'épisode 18 d'une façon plaisante quand on a vu le 18 avant. Parfait. A la fois les réponses du 17 , mais du coup aussi des réponses du 18, comme une boucle cohérente, avec un vrai sentiment de conclusion.
 
 
A postériori ça me parait incroyable de m'être trompé. La première image avec Mr C aurait dû me mettre une énorme puce à l'oreille, mais les circonstances ont fait. Ajouté à cela : tellement habitué à ce que ça parte dans tous les sens que pas surpris!

Par contre, je n'ai pas vu beaucoup de discussions sur un sujet qui me pose pas mal de questions.
Jeffries et Briggs ont beaucoup voyagé à travers le temps, les différents portails que l'on a pu voir.  
Visiblement, Jeffries a été bien traumatisé du voyage et je pense que sa grande bouilloire est plutôt là pour l’empêcher de voyager sans contrôle (ou sous le contrôle de quelqu'un d'autre, comme Judy)
Briggs avait l'air de mieux maîtriser ses voyages, en laissant des messages à droite à gauche, en connaissant les dates auxquelles il se trouvait, et en se mettant en hibernation dans un coin. C'est probablement le résultat de ses recherches dans son labo dans la montagne de Twin Peaks.
Il semble que Gordon Cole a aussi eu des expériences de ce genre. Quand il a été presque aspiré par le vortex, il est récupéré de justesse par Albert, et dans la scène suivante, il a la main qui tremble de manière incontrôlée et il dit que les réactions sont de plus en plus importantes. Ca n'était donc pas la première fois.
 
On a pas de nouvelle de Chester Desmond, mais il semble que lui a encore eu moins de chance dans ses voyages.
 
Cooper dans tout ça? Il est censé profiter de l'expérience de tous ses prédécesseurs, connaitre son but (Judy?), les moyens de l'atteindre (trouver les passages, les ouvrir...), le rôle de Laura et anticiper les conséquences de ses actes.
 
Mais le dernier épisode donne plutôt à penser à une boucle sans fin dans laquelle il s'est embarqué (Diane, Laura avec lui).  
 
Ca me laisse perplexe du coup et je comprend le post précédent qui préfère finir sur l'épisode 17 qui parait conclure beaucoup d'histoires vues dans cette saison.
 
 

Pour moi, la fin, c'est bien l'épisode 18. D'avoir vu l'épisode 17 en dernier m'a donné ce qui correspond à nos attentes conditionnées pendant le visionnage. Mais aujourd'hui, je me questionne comme n'importe qui ayant regardé l'épisode 18.
 
Pourquoi sans fin la boucle ?  
 
De ce que j'ai compris des interprétations sur Reddit de la fin, il y a 2 options (parmi 3000 évidemment):  
- L'option amorce de saison 4 : Cooper a repris le travail de Jeffries, traquant Judy. (et en fait, peut être qu'un des éléments qui va dans ce sens est celui qui te fait penser à une boucle sans fin : le 8 en fumée de Jeffries. Or, ce pourrait être 708 (le symbole en se transformant fait un 0 et un 7 avec les bitognos) : le numéro de l'adresse des Palmer à Twin Peaks. Il lui indiquerait alors où est Judy (dans Sarah). Théorie ein.)
- L'option véritable "finale" de la série : on entend la voix de Sarah juste avant le dernier cri de Laura (il faut bien prêter attention), et en fait c'est le son de quand elle l'appelle dans l'épisode 1 de la Saison 1, alors qu'elle ne sait pas encore qu'elle est morte.  
Une théorie envisagée (mais caduque à mes yeux) : puisqu'elle n'est pas morte du fait de l'intervention de Cooper, elle est dans son lit et se réveille. Ca rejoindrait les idées de la saison : "who is the dreamer?", et "Laura is the one".  
Pour l'anecdote, la femme qui habite dans la maison des Palmer est la réelle propriétaire de la maison. Ce serait sympa que dans la série, si c'est un rêve (ou une réalité altérée par Judy, ou une transformation due à la disparition de Bob ou 1000 autres choses), la personne habitant dans le rêve soit la personne réelle.  
 
Perso, quelles² que soient les réponses, ça sent quand même beaucoup l'amorce de la saison 4. En tout cas tout est ok pour ça.  
Il y a quand même énormément de questions en suspens. Certaines ne sont probablement pas destinées à être résolues, mais d'autres peuvent être au moins agrémentées.  
(sur Reddit il y avait une théorie marrante comme quoi Judy prononcé en coréen veut dire "explication" ) (Ce qui renvoie à "on ne parlera pas de Judy", ou quand Jeffries dit à Mr C qu'il a déjà vu Judy (en quel cas je l'interpréterais : vous avez déjà eu l'explication dans la saison 2, Lynch ayant été traumatisé par le fait qu'on l'oblige à révéler le tueur).
C'était l'une des choses extraordinaires de cette saison : beaucoup de théories peuvent être valables, il est impossible de "cracker le code" car il y a plusieurs choses imbriquées, résoudre l'une ne résoud pas le reste.
 
(Briggs était avec le Fireman quand Mr C se retrouve prisonnier dans la white lodge, ils ont l'air de maitriser. (ce qui laisse encore plus penser à une suite prévue) (d'autant plus qu'il me semble que le Fireman prévient Cooper dès l'épisode 1 qu'il doit se souvenir de Richard et [le nom de la fille incarnée par Diane qui lui laisse la lettre]).  

J’oscille vraiment entre imaginer un Lynch paresseux, répétitif de son œuvre, cynique ou imaginer que cette fin a une signification très forte qui va plus loin que le simple show tv.
Est-ce que cela a un sens? Faut-il le chercher? (d'ailleurs la fin laisse penser que tout est absurde et que rien n'a de sens... ce qui parait étrangement tordu de la part d'un artiste qui vante partout les bienfaits de la méditation transcendantal.)
Je pense que dans tous ces films, ce n'est pas vraiment nécessaire de trouver des clés car se laisser immerger suffit à faire ressortir des émotions fortes.
Si je devais trouver un sens, il semble quand même très sombre et s'apparente à l'issue de Mullholand Drive.
Il remet en perspective la série entière dont le récit ressemble pour le coup vraiment à un show tv des années 50 un peu comme la petite ville aseptisée de Blue Velvet (des personnages caricaturaux à l'image de l'enthousiasme boy-scout de Cooper, une sorte de Happy End dans l'épisode 17, et puis les girls des deux truands avec leurs paniers d'ouvreuses de cinéma qui propose des sandwichs...).
La série et ses intrigues non résolues semble clairement être une fiction...contrairement au retour au plancher des vaches avec un Richard plus proche d'un homme réel, une ambiance plus réelle malgré sa démence qui lui fait interpréter tous les signes environnants et l'amène à une autre âme tourmentée, celle de Laura, largement moins glamour et angélique que dans la série.  
Je le vois comme une sorte de Don Quichotte et ce qui m'a le plus choqué finalement est son désarroi et son impuissance quand il comprend que rien n'a de sens, que rien ne se résout.
Il y a donc une fin confortable pour notre esprit avec l 'épisode 17 et cet épilogue très inconfortable et angoissant car il nous ramène à notre propre final.  
Etrangement, après cet épisode, j'ai repensé à la pelle en or pour nous sortir nous-même de la merde … comme si Lynch nous disait qu'il n'y a pas de résolution dans la vie, rien qui nous protège de l'issue finale. Mais je continue à trouver très étrange que sa pratique de la méditation l'amène à des créations si angoissante et sans aucun espoir.
 
Après, je suis aussi du même avis qu'un article lu où le journaliste parie lui plus sur les vieux tours de magicien du réalisateur qui sait ce qui impressionne à coup sur l'esprit humain. Et ça c'est aussi du spectacle.
Je soupçonne Lynch d'être un authentique psychopathe.

Pour moi la serie se termine lorsque Bob est detruit dans le poste de police. C'est la fin que tout le monde attendait avec tous les personnages autour.  
Le reste, c'est du bonus poetique, une variation sur les themes de Lynch sur la fin de sa vie (Lost Highway, Mulholland Drive, Inland Empire). Je cherche pas trop a vouloir expliquer
 
 

comme Richard qui veut recoller les morceaux d'un puzzle vain à résoudre.

Les derniers indiens d'amérique, Conspiration, sociétés secrètes, OVNI, Alien, l'historique du trajet de la bague, les moments marquants des personnages de TP, les installations d'écoute de TP, le plan du Major Briggs...