Un simple contrôleur USB ne remontera pas dans une session RDP. Le RDP n’a pas vocation à remonter tout le matériel quel qu’il soit. Il peut remonter des lecteurs, des périphériques d’entrée/sortie, des imprimantes ou certains ports.
Ta scannette doit forcément remonter comme un périphérique quelconque, ou tu doit pouvoir remonter son port de communication (COM si c’est le cas). Dans la session RDP, le port COM peut être différent de celui du poste client, ce qui peut par exemple poser soucis si l’application communique directement au travers d’un port COM spécifique (c’est un exemple).