Bonjour,
 
je n'ai pas pris de photo, mais la description va suffire je pense. Je cherche le nom français et anglais si possible d'une "unité" dans une baie.
 
Je cherche donc le nom d'une "unité" dans une baie qui possède devant de mémoire 5 ou 6 sorties optiques. Ces sorties sont doubles dans le sens où il est nécessaire de brancher deux "fiches", et de l'autre côté de ce câble, c'est branché à droite d'un switch 48 (avec un connecteurs SFP si je ne dis pas de bêtise). Derrière cette "unité", derrière la baie, il y a un câble un peu plus costaud bleu qui part vers une autre salle réseau.
Le but donc de cette "unité" est de connecter ici dans mon exemple un switch appartenant à une salle réseau à autre chose mais dans une autre salle réseau.
 
Comment s'appelle cette unité ?  
 
Encore une fois désolé car je n'ai pas de photo. Cela étant, je suis persuadé que la réponse n'est pas trop difficile. Et si des fois une photo est quasi indispensable, j'irai prendre une photo.
 
Merci à vous.

un tiroir optique ?

Un panneau de brassage pour la fibre ?

Y'a plusieurs noms : optical/fiber patch panel, fiber optic/optical drawer...

Perso, j'utilise plus tiroir (drawer) pour la fibre, et patch panel pour le RJ45, mais les deux se disent.

EDIT : grilled

"Tiroir optique", oui, possible. Je suis aussi tombé sur ce nom en cherchant. Je pense que c'est cela.
 
Comment dit-on en anglais ?
 
Edit: merci pour la traduction → Drawer - le tiroir => optical drawer.
 
Edit2: "patch panel" se dit Patchfeld en allemand, jusqu'à présent je l'utilise que pour du RJ45 aussi. Mais aussi Patchpanel (anglicisme).
 
Merci à vous deux, je mets résolu.   Mais je posterai quand même une photo, c'est quand même mieux.

Voilà les photos:
Devant il me semble que c'est du connecteur LC full-duplex, de l'OM2 pour le orange et de l'OM3 pour le vert.

 
Et derrière je ne sais pas bien.

Derrière, ça n'est pas un connecteur. C'est simplement l'arrivée d'un câble qui contient plusieurs fibres

oui c'est bien un tiroir optique.
un patch panel c'est juste la façade avec les connecteur LC.
par abus de langage on parle parfois de tiroir optique quand on parle de patch panel.
 
l'interieur ça ressemble à ça