Un bug classique sur un ESXi est le remplissage de la partition root "/".
Pour voir si c'est le cas, il faut se connecter en console sur l'ESXi (via SSH si c'est encore possible) pour vérifier l'espace disque disponible via la commande "vdf".
En général c'est un CIM qui rempli l'espace dans /var/log ou encore une génération massive de trap snmp qui restent coincées dans /var/spool.
Vu que cette partition est en RAM, tu ne peux l'agrandir. Un reboot la vide et la remet dans son état initital, mais vu que tu ne peux pas faire de vmotion, cette solution nécessite l'arret des VM sur l'hote, ce qui n'est généralement pas possible.
Ce KB de VMWare peut t'aider dans ce cas :
http://kb.vmware.com/selfservice/m [...] Id=1003564