Salut,
En routeur nomade tu as gl.inet qui est plutôt présent sur le segment.
Les modèles AR-150 et AR-300 sont très pratiques et polyvalent. C'est basé sur openwrt avec une interface web remaniée pour un usage basique et l'accès à luci (l'interface web d'Openwrt) pour les réglages avancés. Il y a aussi un firmware dd-wrt, pur openwrt si tu ne veux pas de l'interface remaniée et un firmware incluant aussi TOR.
Très pratique en hotel (où on est parfois limité à un appareil repéré par son adresse mac), ou sur un hotspot pour s'intercaler avec le réseau, connecter différents appareil au net via un vpn (intégrable au routeur gl.inet).
Il y a de la doc pour compiler uboot et le firmware si on veut. Le port usb additionnel permet d'ajouter du wifi 5g, du bluetooth, de la data mobile, voir de faire du tethering avec son tel.
Mais pour des utilisateurs qui ne veulent/peuvent pas se poser de questions ils sortent un produit qui semble correspondre à ce que tu cherches :
https://www.gl-inet.com/products/gl-e750/
Ce n'est plus la même gamme de prix (l'AR-300 est dans les 30€, là on est plutôt dans les 200€) mais c'est très abouti. D'autres acteurs proposent des équipement à des prix comparables, mais l'avantage d'openwrt est le suivi dans le temps.
Il resterait ensuite à gérer ta flotte de sim.
A+