J'aurais tendance à te dire de faire des essais sur différents canaux, ça peut paraitre bête et pourtant il y a une explication intéressante aux problèmes qu'on rencontre parfois :
Si deux réseaux WiFi différents sont à portée l'un de l'autre sur le même canal, il vont se partager la bande passante (si l'un est peu actif, l'autre pour l'etre beaucoup, et inversement, enfin, moit moit si les deux sont en pleine activité) : en d'autres termes ils s'entendent et se mettent d'accord pour un fonctionnement parfait.
Si les deux réseaux en questions sont très éloignés, ils risquent de s'interferer : ils ne captent pas assez bien pour travailler correctement ensemble, mais l'existence des deux signaux sans entente entre eux va provoquer une qualité de connexion catastrophique tel que tu semble la décrire (ça m'est déjà arrivé avec ma Freebox en ville) : j'ai essayé plusieurs canaux et le 6 est, dans mon cas, celui qui a donné les meilleurs résultats de débit et de stabilité
Voila pour une 1ière piste !
++