perso, je fais la même chose avec des disquettes de boot 95 ou 98, et j'ai pô de pb...
Je formate la disquette en système ensuite je copie tous les fichiers dessus et puis c'est tout.
Es-tu certain de bien copier tous les fichiers (mêmes les fichiers cachés ? IO.sys...)