un proxy, mandataire en anglais, fais les requetes a ta place vers les sites que tu as demande...mais avant il verifie qu'il n'a pas deja la page que tu demandes dans son cache, le cache etant sa seconde fonction...
si tu es dans une boite, y'a de fortes chances poour que tu n'aies pas le choix du proxy...
chez toi, tu peux choisir d'utiliser le proxy de ton FAI ou de t'en passer