J'ai 3 postes en workgroup, 1 XP Pro SP1, 1 98, 1 98SE.
Uniquement en TCP/IP avec config IP bateau 192.168.0.x, des cartes 10/100 dans chaque poste et un switch 10/100 pour relier le tout. Aucun virus ou spyware nul part, antivirus et firewall viré pour les tests.
Les 2 postes en 98 peuvent sans problemes accéder aux dossiers partagés du XP, ca marche sans probleme non plus entre eux.
Le XP par contre c'est bcp plus etrange : il peut voir sans soucis les 2 98 dans le voisinage réseau, et rentrer dedans et voir la liste des dossiers partagés sans probleme mais des qu'on essaie de rentrer dans un des dossiers j'ai droit a un beau sablier et rien d'autre, la fenetre se met en etat "pas de reponse", idem si je tape directement un UNC du genre \\PC\partage dans la barre d'adresse. Si j'attend patiament genre 10 minutes montre en main, ca va finir par s'afficher, et les fois suivantes il n'y aura plus de problemes.
Le point encore plus etrange, c'est que si j'essaie d'acceder a directement a un sous-dossier (\\PC\partage\dossier) la ca s'affiche immédiatement, et ensuite je peut acceder au partage entier sans probleme, en passant par le voisinage reseau ou autre 
Par contre si apres j'essaie d'acceder a un autre partage du meme poste (\\PC\partage2) ou a l'autre poste le probleme revient, sauf si la encore j'accede directement a un sous-dossier
Bref je comprend pas trop la logique de la chose, si vous avez deja vu un cas pareil et avez une solution, je suis preneur.
