Salut a tous,  
On croule sous les infos antispam. Les filtres et autres astuces sont nombreux. J'ai remarqué, et vous aussi d'ailleurs ? que le meilleur filtre, quasiment universel pour nous français...of course.... qui supprimerait 95 a 99 % du spam pour les Bal de particuliers (les entreprises c'est autre chose carl'anglais estleur langue internationale) serait le filtre "anglais". Tout ce qui est en anglais serait supprimé.  
Compte tenu du fait que reconnaitre la langue anglaise est une possibilité des traitements de texte qui ne date pas d'aujourd'hui, je me demande (presque) pourquoi le filtre anglais n'existe pas. Gestionnaire de courrier ou webmail qu'importe. Impossibilité technique je n'y crois pas. Volonté euh..politique ou commerciale de ne pas faire ça ? Alors la j'y crois beaucoup plus. Supprimer l'anglais des mails excusez du peu ! Et pourtant quelle efficacité !  
Des idées ou bien ça existe quelque part ?  
A noter qu'il est fort possible de faire un soft de ce genre sous Unix + La Tex par exemple mais l'incorporation dans un gestionnaire de mail c'est tout autre chose. En plus c'est interdit pour tous ces outils sous Copyright. Pas touche.  

D'abord un particulier peut recevoir des messages en anglais (hotline, SAV, amis étrangers) donc impossible à mettre en place pour un FAI.  
 
Maintenant chee toi tu peux créer un filtre dans ton logiciel de mail préféré un filtre pour virer tous les mails qui contiennent les mots "and" ou "the" ou"buy" ou "enlarge"...

Bien sur mais c'est beaucoup moins efficace.  
Et il existe dans le monde des dizaines de millions de particuliers ne recevant jamais de mails en anglais...autres que les spams, pubs, virus et vers.  
Etje ne compte plus parmi mes relations des gens ne parlant pas un mot d'anglais.  
Je persiste a penser qu'un filtre éliminant totalement l'anglais résoudrait 99% du spam chez les particuliers dont de très nombreux ne reçoivent jamais de mails en anglais.  
Après tout Norton et McAfee ont bien mis dans leur Internet Security 2004 des filtres éliminant tout courrier ne figurant pas dans son carnet d'adresse. Fais ça qui veut.  
Le filtre en anglais + l'interdiction de recevoir du courrier des inconnus ça s'appelle.......une liste rouge.  
Rien n'interdit d'appliquer a Internet les outils restrictifs du téléphone. Manque seulement un filtre contre l'anglais.
Si tu refuses d'acheter des revues en anglais, de regarder des films en anglais etc, pourquoi te sentirais tu obligé de recevoir des mails en anglais ?  L'immense majorité est nocive ou publicitaire.  
Ah oui. En plus maintenant les robots spammeurs savent tricher. Tu élimines casino mais cazino va passer. Tu élimines Viagra mais Via_gra va passer......
 

no spam today permet de filtrer ce type de message et il permet de limité langues des mails entrants
http://www.no-spam-today.com/

Spampal a un plugin (dispo sur les mirrors francais) permettant de filtrer les mails en anglais.

je te rappelle que bcp de produits ou noms anglais sont dans notre langue ou nos achats de consommation/loisir courants: hardware pc, jeux videos, films etc.. meme si tu restes en france, si tu communiques avec des sites de vente en ligne donc, ton idée serait un probleme. enfin y'a des gens qui bossent à cheval sur des utiliateurs francophones Et anglophones dans leur contacts (certaines communautés d'artistes, l'open source, et aussi bcp de tutoriaux/ressources techniques ou d'apprentissage et donc sites dédiés)
 
le spam c une vraie saloperie, et ca peux se propager malgré soi, meme si on prend des precautions (un beauf/neuneuh m'a spammé une email qu j'avais depuis 95 a 2002 sans spam ni virus... en 2 semaines mon email a été plombée a vie)
 
y'a que deux solutions:
 
1) la prévention: soit utiliser une adresse bidon a durée de vie limité ou antispam elle meme , puis ne transferer soi meme les vrais mails jusqu'a sa vraie boite manuellement, soit etre extremement mechant/facho/mefiant avec ses contacts et etre sans pitié et promettre des represailles si ils n'ont pas la meme hygiene vis a vis de leur email, leur carnet d'addresse (et donc ton adresse) que toi
 
2) ou alors: certains logiciels ont un systeme intellient de filres antispam par autoapprentissage. ils otnbesoin 'uen certaien quantité de cochonnerie pour apprendre un certain "modus operandi" des spammeurs et apres ca marche
 
le cas de foxmail un tres bon client mail, qui ne propage pasles trojans et vers comme outlook, lui, etr a des filtres avancés antispam... ca se trouve mee en vf et ca peux marcher sur des suppports amovibles (clef usb...)
 
en totu cas, ne PAS utiliser cette daube de outlook (cadeau empoisonné pour les feignants parce que préinstallé et préintégré masi o comien dangereux) et utiliser un VRAI client mail indépenant de son systeme, qui ne partage pas comme livre ouvert ton carnet de contacts, n'execute pas tout seul des codes vb ou java ou active x des la prévisualisation des mails, et ce gene de chose. ca, ca aide deja pas mal !
 
seul probleme, si des gens parmi tes contacts on outlook eux, t pas a l'abri plus que ca.. bref tu dépends de la betise du plus bete dansla chaine de tes contacts, et y'a pas de laurence boccolini pour virer le maillon faible, pourtant ca fait envie...

 
C'est quand meme un peu plus malin que ca ce genre de filtre, ca ne s'arrete pas au 1er anglicisme venu...
 

 
Ouais m'enfin si on est pas trop dans le trip autiste c'est de plus en plus irrealiste une boite mail implombable
 

 
Spambayes fait ca tres bien pour n'importe quel client mail.
 

 
Je suis pas du tout fan d'Outlook et Outlook Express (a part Outlook 2003   ), mais ca fait des siecles qu'il ne lance plus tout ce qui lui tombe sur le coin de la gueule, au contraire niveau sécurité il est meme maintenant plus blindé que beaucoup d'autres client mail, voir limite parano (certains type de PJ bloquées par defaut et impossible a debloquer sans bidouiller la bdr dans Outlook 2002 et 2003 ). La tu vas me dire qu'il reste des failles, et la je vais te dire que Foxmail utilise tout comme lui le moteur de rendu HTML d'IE, donc bon.
 
C'est pas répendre ce genre de troll qui va changer grand chose.

http://jetable.org
 
Un site vraiment utile pour eviter le spam inutile (heu j'ai jamais vu un spam utile lol).
Je rapelle que la cause la plus courante pour le spam c'est la divulgation de l'adresse e-mail dans des sites (inscriptions, newsletters, validation de comptes, sondages...)  
Donc ce petit site crée une adresse mail "jetable" ou temporaire, histoire de valider une inscription ou recevoir un mail, sans laisser de traces par la suite. L'adresse mail générée redirectionne vers la vraie boite mail, et celà pendant un laps de temps au choix (24h à 8 jours). A terme, l'adresse temporaire est detruite et voilà
 

 
Je suis du même avis que bigbernie.
Mon filtrage perso sur quelques mots anglais étant à la fois insuffisant et peu pertinent, je suis à la recherche d'un antispam en freeware, capable de détecter avec un minimum de dicernement ce qui est rédigé en anglais et ce qui ne l'est pas... Avis à la population donc
 

Tiens un vieux post reveillé !
Voila comment j'opere avec Poptray. Je pourrais faire pareil d'ailleurs avec Thunderbird mais Poptray n'a pas besoin d'extensions.
Poptray releve mes mails avant Thunderbird qui lui reste mon courielleur.
J'ai programme Poptray de maniere a ce qu'il fonctionne sur liste blanche = j'ai rentre dedans mon carnet d'adresse.
Lorsqu'un message provient d'une adresse figurant dans le carnet eh bien Poptray me lance un appel sonore et m'ouvre une icone de couleur a cote de l'horloge avec un nombre de message dedans.
Le choix de la couleur et de l'avertissement sonore est facultatif.
Je rentre chez moi et je jette un oeil sur l'ecran. Si je vois 3 dans  un cercle rouge et 1 dans un cercle jaune c'est que j'ai 3 messages autorisés dans ma boite principale et 1 dans la secondaire.
Et les spams = les mails provenant d'inconnus ?
2 possibilités. Radicale ou pas.  
Radicale:  Sans avertissement, sans possibilite de recuperation et sans etre rapatries sur la mchine tout est efface du serveur. Ce qui signifie que personne hors liste d'adresse ne peut t'ecrire et que tu ne sauras meme pas  ce qui se passe.
Raisonnable: Les mails hors carnet presentent uniquement leur en tete mais sont deja marques comme spam.  Tu jette un oeil dedans au cas ou = quelques secondes. Ensuite tu cliques sur Supprimer le spam et hop, tout d'un coup est supprimé du serveur. Un seul clic suffit et meme pas de tri a faire.  
 
Pas de poubelle avec Poptray. Tout se passe sur le serveur.
 
A toi de voir si ça peut t'intéresser.

Arf non, la liste blanche c'est pas bon pour moi, c'est vraiment l'élimination des messages en anglais qui m'intéresse.
Merci en tous cas.

Tu peux le faire. Tu introduis des regles dans ton courielleur sur un certains nombre de mots anglais qui reviennent sans cesse.
Avec une vingtaine de mots tu auras deja 95  des messages qui disparaitront et tu affines ensuite.

C'est ce que j'ai fais mais c'est une élimination bête et méchante, ça vire des mails que je devrais recevoir simplement sur 1 terme anglais (signature de collègue de boulot pour l'international etc), je cherche un soft dédié doté d'un minimum de jugeote.