Ton problème vient du fait que tu as installé ton Vista sur un disque formaté. Pour avoir un système propre avec une mise à jour Vista, il faut procéder ainsi :
- boote sur le DVD Vista, et installe Vista sans saisir de clé.
- finalise ton install comme d'habitude
- une fois terminé, tu remets ton DVD Vista, et depuis ton install Vista actuelle, tu lances une mise à jour.
- là (ou au reboot, je sais plus), il te demandera si tu veux upgrader, ou faire une install propre. Choisis une install propre, et saisis ta clé. Là, ça fonctionnera.
Effectivement, l'install de zéro avec une version màj n'est plus possible comme c'était le cas avec Win2000 ou XP. ET c'est vrai que ça gonfle tout le monde.