Bonjour,
 
Je pige pas : je viens de ré-installer mon Windows XP et tout est en anglais. Depuis le boot sur le CD d'install jusqu'à la fin de l'installation.
 
Comment retrouver tout en français ?!

Ben on dirait que t'as une version anglaise, tout simplement...

... ou bien tu te trompes de CD. Mon portable est livré avec un en français et un en anglais.

si l'interface est en anglais c'est que tu as soit la version US soit multilanguage

Bon, j'ai un autre CD sous la main (tout ça est réglo, je vous rassure). Je vais essayer avec.
A demain.

Incroyable ! HP m'a livré 3 machines. 2 ont le CD du système en français et 1 en anglais. Je suis tombé sur le mauvais CD. Pas de chance.
 
Si j'ai posé cette question qui peut paraître débile, c'est parce que je suis plus habitué à installer Mac OS X. Et lui, il est complètement multilingue ! On fait l'installation dans la langue qu'on veut puis on utilise celle qu'on veut...