Utilise cette méthode :
1) Install XP sur ton nouveau disque
2) Ajoute ensuite ton ancien disque comme secondaire
3) Copie tes fichiers depusi l'explorateur Windows
Note : si tu as activé le cryptage sur certains répertoires, enlève le !
Si tu veux faire une copie exacte d'un disque l'idéal serait de le faire hors de Windows XP avec un utilitaire tel que Norton Ghost.
XCOPY depuis Windows copiera les fichiers qui ne sont pas vérouillés par le système d'exploitation, mais pour les autres ils ne seront tout simplement pas copiés. Ensuite il te manquera le secteur d'amorce qui permet au système d'exploitation de se lancer.
Si tu souahite conserver ta configuration tu peux tenter d'utiliser au choix le logiciel de backup intégré à Windows XP (en précisant que tu sauvegarde l'état du système) ou l'utilitaire qui permet de sauvegarder juste son profil (réglages, etc)... mais à part si ta machine est strictement identique ou que tu es dans l'incapacité de réinstaller certains logiciels, je te déconseille ces méthodes.