sur ton cd xp, il doit y avoir un fichier nommé adminpack.msi qui t'installe les outils d'admin supp. La MMC AD est peut être compris la dedans, je suis pas sûr mais ça vaut le coup d'essayer.
Si c'est le cas, t'auras juste à lui dire quel AD tu dois monitorer.
Sinon, bah tu copie betement la MMC de ton serveur vers ton xp et pis pareil tu lui dis vers quel AD taper.