Bonjour,
 
Je suis passé d'une radéon à un NVIDIA (FX-5200) et je n'arrive pas à activer la sortie télé.  
 
La seule chose que j'ai pu faire c'est une rotation de 90° qui ne m'a pas facilité les clics de souris.  
 
Au niveau des branchement physique j'ai un svhs qui se branche un un rca lui meme relié à lka péritel sur la télé. Je mets la télé sur AV1 et je ne sais pas ce que je dois faire au niveau logiciel.  
 
J'ai essayé TV Tool mais sans résultat.

J'ai la meme carte que toi, j'ai récupéré le logiciel TV tool (payant ou limité a 15 minute d'utilisation) et ca marche sans problème. et en ce qui concerne le branchement, j'ai relié ma carte vidéo directement à ma télé par le cable vidéo(jaune) sur une prise péritel...
en espérant que cela pourra t'aider...
bonne chance, salut!

C'est dans les paramètres avancés des propriétés graphiques je crois.. Il faut que ta tv soit reliée et allumée aussi si je me souviens bien, sinon il ne permet de basculer sur la sortie tv